Ron — Libertà songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Libertà" van Ron.
Songteksten
E non guardarmi più
che cosa cerchi qui
sto raccogliendo i miei pensieri
e mentre giurerai
da sempre già lo sai
ma niente durerà per sempre.
Si è fermato il tempo
ma stiamo correndo
sopra un mondo che all’inverso va cerchi un modo per amare
stai correndo
ma dov'è la Libertà.
E graffia il tuo dolore
e non hai più parole
puoi sprofondare nelle inquietudini
Cadere fin laggiù
non basterebbe una gru
nessuno mai saprà raggiungerti.
Si è fermato il tempo
ma stiamo correndo
sopra un mondo che all’inverso va cerchi un modo per amare
stai correndo
ma dov'è la Libertà, Libertà.
(il cielo dorme ormai,
scandisce questo addio lo sai
che non riesco a dirlo)
— La fine busserà
dietro una porta già
non servirà mandarla indietro-
Si è fermato il tempo
ma stiamo correndo
sopra un mondo che all’inverso va cerchi un modo per amare
stai correndo
ma dov'è la Libertà, Libertà.
(Grazie a marilena per questo testo)
Songtekstvertaling
En kijk me niet meer aan.
wat zoek je hier?
Ik verzamel mijn gedachten
en terwijl je zweert
je hebt het altijd geweten.
maar niets zal eeuwig duren.
De tijd is gestopt.
maar we rennen
boven een wereld die in omgekeerde richting gaat zoeken naar een manier om lief te hebben
je rent weg.
maar waar is vrijheid?
En krab je pijn
en je hebt geen woorden meer.
u kunt zinken in zorgen
Val daar maar neer.
een kraan zou niet genoeg zijn
niemand zal ooit weten hoe je te bereiken.
De tijd is gestopt.
maar we rennen
boven een wereld die in omgekeerde richting gaat zoeken naar een manier om lief te hebben
je rent weg.
maar waar is vrijheid, vrijheid.
(de hemel slaapt nu,
zing dit vaarwel Weet je
dat kan ik niet zeggen.)
- Het einde zal kloppen
achter een deur.
je hoeft haar niet terug te sturen.-
De tijd is gestopt.
maar we rennen
boven een wereld die in omgekeerde richting gaat zoeken naar een manier om lief te hebben
je rent weg.
maar waar is vrijheid, vrijheid.
(Dank aan marilena voor deze tekst)