Ron Wood — Infekshun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Infekshun" van Ron Wood.
Songteksten
She once called me a tender man
She was sorry she spoke
She found out later
I was not true to that word
Well, woman had a wise concern
No way
You are my infection, can never tell where you’ve been
You are my infection, I can’t lose you out of my life
Baby was hungry
Baby was always acting bored
Well I found a way to carry on
You are my infection, can never tell where ya been
You are my infection, I can’t get you out of my life
You killing all the life here
But it’s really to turn it up (not too sure about these two lines)
You saved me all a bad break
But I’ve been hanging around for more
Don’t tell me you’re sorry
You are my infection, things’ll never be the same
You are my infection, so don’t come round again
Bad dreams, nightmares are with me all the time
But when I catch you, I’ll need you so hard
You’ll be running like a bat out of hell
You’ll be running from the dark like ??
Burning, burning
Make sure those bad times get back to you some day
You are my infection, things will never be the same
You are my infection, so don’t come round again
You are my infection, things will never be the same
You are my infection, so don’t come round again
You are my infection, I can’t get you out of my life
You are my infection, so don’t come round again
You are my infection, I can’t get you out of my life
I can’t get you out of my life
Songtekstvertaling
Ze noemde me ooit een tedere man.
Het spijt haar dat ze sprak.
Ze kwam er later achter.
Ik was niet trouw aan dat woord.
Nou, de vrouw had een wijs punt van zorg.
Echt niet.
Je bent mijn infectie, je weet nooit waar je geweest bent.
Je bent mijn infectie, ik kan je niet uit mijn leven verliezen.
De Baby had honger.
De Baby verveelde zich altijd.
Ik heb een manier gevonden om door te gaan.
Je bent mijn infectie, je weet nooit waar je geweest bent.
Je bent mijn infectie, ik kan je niet uit mijn leven krijgen.
Je doodt hier het hele leven.
Maar het is echt om het op te zetten (niet al te zeker over deze twee lijnen)
Je hebt me een slechte pauze bespaard.
Maar ik hang al langer rond.
Zeg niet dat het je spijt.
Jij bent mijn infectie, het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Je bent mijn infectie, dus kom niet meer langs.
Nachtmerries zijn altijd bij me.
Maar als ik je te pakken krijg, heb ik je zo hard nodig.
Je rent als een vleermuis uit de hel.
Loop je weg uit het donker ??
Brandend, brandend
Zorg ervoor dat die slechte tijden op een dag bij je terugkomen.
Jij bent mijn infectie, het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Je bent mijn infectie, dus kom niet meer langs.
Jij bent mijn infectie, het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Je bent mijn infectie, dus kom niet meer langs.
Je bent mijn infectie, ik kan je niet uit mijn leven krijgen.
Je bent mijn infectie, dus kom niet meer langs.
Je bent mijn infectie, ik kan je niet uit mijn leven krijgen.
Ik kan je niet uit mijn leven krijgen.