Ron Sexsmith — Life After a Broken Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life After a Broken Heart" van Ron Sexsmith.
Songteksten
The world didn’t end like I thought it would
From out of something bad came something good
I know ‘cause I didn’t fall apart
But there is life after a broken heart
I can’t say her name like it’s just a name
Don’t have to keep her memory in a frame
I found that a brand new day would start
that there is life after a broken heart
there is life after a broken heart
After every earthquake
There are aftershocks
It takes time to settle down
But thanks to you I found
I’m back on solid ground
You came and you changed things over night
From out of something dark came something bright
And here at last is the greatest part
That there is life after a broken heart
There is life after a broken heart
Songtekstvertaling
De wereld verging niet zoals ik dacht.
Van iets slechts kwam iets goeds.
Ik weet het omdat ik niet instortte.
Maar er is leven na een gebroken hart
Ik kan haar naam niet zeggen alsof het maar een naam is.
Je hoeft haar geheugen niet in beeld te houden.
Ik ontdekte dat een gloednieuwe dag zou beginnen.
dat er leven is na een gebroken hart
er is leven na een gebroken hart
Na elke aardbeving
Er zijn naschokken
Het kost tijd om je te settelen.
Maar dankzij jou heb ik
Ik ben weer op vaste grond.
Je kwam en je veranderde dingen ' s nachts.
Van iets duisters kwam iets helders.
En hier is eindelijk het grootste deel
Dat er leven is na een gebroken hart
Er is leven na een gebroken hart