Ron Sexsmith — Every Passing Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Passing Day" van Ron Sexsmith.

Songteksten

And up above me it’s the same old sky
Be it blue or be it gray
And more do I wonder
What goes on behind
With every passing day, yeah
The voice of reason is seldom heard
But fear and ignorance have their say
Need more than ever to hear a kind word
With every passing day, yeah
Every passing day, oh yeah
But the more I see
The more I feel
The more I need
To know for sure what is real
Every passing day
And the more I see
The more I feel
The more I need
To know for sure what is real
What is real, well
From the pavement flowers grow
From the shadows children play
I’m feeling stronger in my heart I know
With every passing day, yeah
Every passing day, well, every passing day

Songtekstvertaling

En boven me is het dezelfde hemel
Of het nu blauw of grijs is
En meer vraag ik me af
Wat er achter zit
Met elke dag die voorbij gaat, Ja.
De stem van de rede wordt zelden gehoord
Maar angst en onwetendheid hebben hun zegje.
Meer dan ooit nodig om een vriendelijk woord te horen
Met elke dag die voorbij gaat, Ja.
Elke passerende dag, Oh ja
Maar hoe meer ik zie
Hoe meer ik me voel
Hoe meer ik nodig heb
Om zeker te weten wat echt is
Elke dag
En hoe meer ik zie
Hoe meer ik me voel
Hoe meer ik nodig heb
Om zeker te weten wat echt is
Wat echt is, nou
Van de stoep groeien bloemen
Van de schaduwen spelen kinderen
Ik voel me sterker in mijn hart Ik weet het
Met elke dag die voorbij gaat, Ja.
Elke passerende dag, nou, elke passerende dag