Ron Pope — Sweet Redemption songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Redemption" van Ron Pope.

Songteksten

Your intentions
They don’t feel quite right
So you shut your eyes
And try again
Sweet redemption
Is just out of sight
Swear that you don’t mind
Swear the lies again
And all you
Hold onto
Is breaking in your hands
You watch the moon deceiving
You swear you don’t believe in nothing
It’s all you ever had
You scream
But no one answers
You live on full regretted
And all you ever want is to feel free
At least that’s how it seems
You used to wonder
What you had to give
Forgetting how to live
And broke you heart in my breath
All your confessions
They don’t amount to much
A sweet resounding love
The kind you never end
You want to Hold on to Things you understand
You watch the moon deceiving
You swear you don’t believe in nothing
It’s all you ever had
You scream
And no one listens
You live on full regretted
And all you ever want is to feel free
At least that’s how it seems
You watch the moon deceiving
You swear you don’t believe in nothing
It’s all you ever had
You scream
And no one listens
You live on full regretted
All you ever want is to feel free
Yea, and all you ever want is to feel free
At least that’s how it seems

Songtekstvertaling

Uw bedoelingen
Ze voelen niet goed.
Dus je sluit je ogen.
En probeer het opnieuw.
Zoete verlossing
Is gewoon uit het zicht
Zweer dat je het niet erg vindt.
Zweer de leugens nog eens.
En jullie allemaal.
Hou je vast.
Breekt in je handen
Je ziet de maan bedriegen.
Je zweert dat je nergens in gelooft.
Het is alles wat je ooit had
Je schreeuwt
Maar niemand antwoordt
Je leeft vol spijt.
En alles wat je ooit wilt is om je vrij te voelen.
Zo lijkt het tenminste.
Je vroeg je af ...
Wat je moest geven
Vergeten hoe te leven
En brak je hart in mijn adem
Al je bekentenissen
Ze zijn niet veel waard.
Een zoete liefde
Het soort dat je nooit eindigt
Je wilt vasthouden aan dingen die je begrijpt.
Je ziet de maan bedriegen.
Je zweert dat je nergens in gelooft.
Het is alles wat je ooit had
Je schreeuwt
En niemand luistert
Je leeft vol spijt.
En alles wat je ooit wilt is om je vrij te voelen.
Zo lijkt het tenminste.
Je ziet de maan bedriegen.
Je zweert dat je nergens in gelooft.
Het is alles wat je ooit had
Je schreeuwt
En niemand luistert
Je leeft vol spijt.
Alles wat je ooit wilt is om je vrij te voelen.
Ja, en alles wat je ooit wilt is om je vrij te voelen.
Zo lijkt het tenminste.