Ron Pope — No Surprise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Surprise" van Ron Pope.
Songteksten
I was hoping
that when the snow ended
you would be here
keeping me warm.
But when the snow ended
and you were gone again
well, I was wondering
where we went wrong.
Came as no surprise
came as no surprise
came as no surprise
that you were gone
A storm is coming
if that’s what love is, well
I would rather spend my winters alone.
Left me freezing
for reasons I don’t understand
Let’s make it simple or not make it at all.
Came as no surprise
came as no surprise
came as no surprise
that you were gone
Came as no surprise
came as no surprise
came as no surprise
that you were gone
And it is easier to pass the blame,
then to live with ourselves.
And when the snow melts and the spring comes round again
hope you remember how this felt.
Your sweet reflection,
this silhouette is all I have
my faded memory
slowly washed you away.
Came as no surprise
came as no surprise
came as no surprise
that you were gone
Came as no surprise
came as no surprise
came as no surprise
that you were gone
Came as no surprise
came as no surprise
came as no surprise
that you were gone
Came as no surprise
came as no surprise
came as no surprise
that you were gone
Songtekstvertaling
Ik hoopte
dat toen de sneeuw eindigde
je zou hier zijn.
het Houdt me warm.
Maar toen de sneeuw eindigde
en je was weer weg.
Nou, ik vroeg me af
waar we fout gingen.
Kwam als geen verrassing
kwam als geen verrassing
kwam als geen verrassing
dat je weg was.
Er komt een storm aan.
als dat is wat liefde is, nou
Ik breng mijn winters liever alleen door.
Liet me bevriezen.
om redenen die ik niet begrijp
Laten we het simpel houden of helemaal niet.
Kwam als geen verrassing
kwam als geen verrassing
kwam als geen verrassing
dat je weg was.
Kwam als geen verrassing
kwam als geen verrassing
kwam als geen verrassing
dat je weg was.
En het is makkelijker om de schuld door te geven,
dan met onszelf te leven.
En als de sneeuw smelt en de lente weer komt
ik hoop dat je je herinnert hoe dit voelde.
Je zoete reflectie,
dit silhouet is alles wat ik heb.
mijn vervaagde geheugen
ik heb je langzaam weggespoeld.
Kwam als geen verrassing
kwam als geen verrassing
kwam als geen verrassing
dat je weg was.
Kwam als geen verrassing
kwam als geen verrassing
kwam als geen verrassing
dat je weg was.
Kwam als geen verrassing
kwam als geen verrassing
kwam als geen verrassing
dat je weg was.
Kwam als geen verrassing
kwam als geen verrassing
kwam als geen verrassing
dat je weg was.