Ron Pope — Lick My Wounds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lick My Wounds" van Ron Pope.

Songteksten

Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh She stumbled in through the exit
21 but holds her liquor like a freshman
She don’t ever stay out this late
And when I look at her I can feel my pulse race
And if looks could kill
She would stop your heart
Not just a girl
But a work of art
Well, she cuts me deep
With the way she moves
Then she pulled me in And she licked my wounds
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh I think the sun’s probably coming up I don’t want to go home, but they threw us out
And I don’t ever stay out this late
But there’s something happening that made my pulse race
And if looks could kill
She would stop your heart
Not just a girl
But a work of art
Well, she cuts me deep
With the way she moves
Then she pulled me in And she licked my wounds
What’s good for me, good for me now
What’s good for me, good for me now
What’s good for me, good for me now
What’s good for me, good for me now
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh And if looks could kill
She would stop your heart
Not just a girl
But a work of art
Well, she cuts me deep
With the way she moves
Then she pulled me in And she licked my wounds
And if looks could kill
She would stop your heart
Not just a girl
But a work of art
Well, she cuts me deep
With the way she moves
Then she pulled me in And she licked my wounds
And if looks could kill
She would stop your heart (Oh oh oh)
Not just a girl
But a work of art (Oh oh oh)
Well, she cuts me deep
With the way she moves (Oh oh oh)
Then she pulled me in

Songtekstvertaling

Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh ze strompelde door de uitgang
21 maar houdt haar drank vast als een eerstejaars.
Ze blijft nooit zo laat weg.
En als ik naar haar kijk voel ik mijn polsslag.
En als blikken kunnen doden
Ze zou je hart stoppen.
Niet zomaar een meisje.
Maar een kunstwerk
Ze snijdt me diep.
Met de manier waarop ze beweegt
Toen trok ze me naar binnen en likte mijn wonden.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
En ik blijf nooit zo laat buiten.
Maar er is iets aan de hand dat mijn polsslag deed versnellen.
En als blikken kunnen doden
Ze zou je hart stoppen.
Niet zomaar een meisje.
Maar een kunstwerk
Ze snijdt me diep.
Met de manier waarop ze beweegt
Toen trok ze me naar binnen en likte mijn wonden.
Wat goed voor mij is, goed voor mij nu
Wat goed voor mij is, goed voor mij nu
Wat goed voor mij is, goed voor mij nu
Wat goed voor mij is, goed voor mij nu
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh en als blikken kunnen doden
Ze zou je hart stoppen.
Niet zomaar een meisje.
Maar een kunstwerk
Ze snijdt me diep.
Met de manier waarop ze beweegt
Toen trok ze me naar binnen en likte mijn wonden.
En als blikken kunnen doden
Ze zou je hart stoppen.
Niet zomaar een meisje.
Maar een kunstwerk
Ze snijdt me diep.
Met de manier waarop ze beweegt
Toen trok ze me naar binnen en likte mijn wonden.
En als blikken kunnen doden
Ze zou je hart stoppen (Oh oh oh oh)
Niet zomaar een meisje.
Maar een kunstwerk (Oh oh oh oh)
Ze snijdt me diep.
Met de manier waarop ze beweegt (Oh oh oh oh)
Toen trok ze me naar binnen.