Ron Pope — I Am Not Afraid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am Not Afraid" van Ron Pope.
Songteksten
When it’s dark but I can’t sleep
I will wander towards my dreams with new direction
If it’s cold and I’m alone
And I forget all that I know
Well I’ll count my blessings
You will take until there’s none
Then you’ll search to find the crumbs and leave me wasted
You would see me lying there
And get the ones who used to care to turn their faces
And I said, «Oh I am not afraid»
«Oh I am not afraid»
Well the things that I believe
And the things that I can see are all confused now
I know emptiness and pain but I’m sure love must have a place
Somewhere the truth counts
Still I search to find the words
I scream until it hurts and no one hears me So I breathe deep and start again
Turn my face into the wind and let my heart speak
And I said, «Oh I am not afraid»
«Oh I am not afraid»
«Oh I am not afraid»
«Oh I am not afraid»
Love will find a way
Love will find a way
When it’s dark but I can’t sleep
I will wander towards my dreams with new direction
If it’s cold and I’m alone
And I forget all that I know
Well I’ll count my blessings
And I said, «Oh I am not afraid»
«Oh I am not afraid»
«Oh Love will find a way»
«Oh I am not afraid»
Songtekstvertaling
Als het donker is, maar ik kan niet slapen.
Ik zal dwalen naar mijn dromen met een nieuwe richting
Als het koud is en ik alleen ben
En ik vergeet alles wat ik weet
Ik tel mijn zegeningen.
Je neemt tot er geen meer is.
Dan zoek je naar de kruimels en laat me dronken achter.
Je zou me daar zien liggen.
En degenen te pakken krijgen die er altijd om gaven om hun gezichten te keren.
En ik zei: "Ik ben niet bang.»
"Oh ik ben niet bang»
De dingen die ik geloof
En de dingen die ik kan zien zijn nu allemaal in de war.
Ik ken leegte en pijn maar ik weet zeker dat liefde een plek moet hebben
Ergens waar de waarheid telt
Toch zoek ik naar de woorden
Ik schreeuw tot het pijn doet en niemand me hoort dus adem ik diep en begin opnieuw
Draai mijn gezicht in de wind en laat mijn hart spreken
En ik zei: "Ik ben niet bang.»
"Oh ik ben niet bang»
"Oh ik ben niet bang»
"Oh ik ben niet bang»
Liefde zal een manier vinden
Liefde zal een manier vinden
Als het donker is, maar ik kan niet slapen.
Ik zal dwalen naar mijn dromen met een nieuwe richting
Als het koud is en ik alleen ben
En ik vergeet alles wat ik weet
Ik tel mijn zegeningen.
En ik zei: "Ik ben niet bang.»
"Oh ik ben niet bang»
"Oh liefde zal een manier vinden»
"Oh ik ben niet bang»