Ron Pope — Give You Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give You Up" van Ron Pope.

Songteksten

I guess I should stop drinkin'
They’re closin down the bar
I missed my bus to nowhere
So now I’m standin' in the dark
I think it might be tuesday
By now you’re getting dressed for work
And I wish i could come home to you
I hope by now you’ve found someone to treat you just how you deserve
And I sing I don’t wanna give, I don’t wanna give,
I don’t wanna give you up Well I don’t wanna give you up I swear to god I’m freezin'
But it’s a July afternoon
I search the sky for reasons
But every painted cloud ive ever seen still makes me think of you
And the second hand seems restless
Cause its been movin' awful slow
And I’m all out of useful questions
And I’ve got no explanation why i ever let you go This cocaine makes me anxious
And all this liquor makes me sad
I don’t sleep much in the evenings
So I spend my afternoons in bed
I wish you could forgive me I wish that you would take me back
Cause by myself I’m broken
And you’re the only thing I ever loved that really loved me back
So I don’t wanna give, I don’t wanna give,
I don’t wanna give you up I don’t wanna give you up And I sing I don’t wanna give, I don’t wanna give,
I don’t wanna give you up I don’t wanna give you up Well I don’t wanna give you up Well I don’t wanna give you up Well I don’t wanna give you up Well I don’t wanna give you up Well I don’t wanna give you up

Songtekstvertaling

Ik denk dat ik moet stoppen met drinken.
Ze zitten in de bar.
Ik miste mijn bus naar nergens.
Dus nu sta ik in het donker
Ik denk dat het dinsdag is.
Je bent nu aan het aankleden voor je werk.
En ik wou dat ik bij jou thuis kon komen.
Ik hoop dat je iemand gevonden hebt die je behandelt zoals je verdient.
En ik zing ik wil niet geven, Ik wil niet geven,
Ik wil je niet opgeven. Ik wil je niet opgeven.
Maar het is een Juli middag
Ik doorzoek de lucht om redenen
Maar elke geverfde wolk die ik ooit heb gezien doet me nog steeds aan je denken.
En de tweede hand lijkt rusteloos.
Want het beweegt heel langzaam.
En ik heb geen nuttige vragen meer.
En ik heb geen verklaring waarom ik je ooit heb laten gaan deze cocaïne maakt me nerveus
En al die drank Maakt me verdrietig.
Ik slaap ' s avonds niet veel.
Dus ik breng mijn middagen door in bed
Ik wou dat je me kon vergeven. Ik wou dat je me terug zou nemen.
Want alleen ben ik gebroken
En jij bent het enige waar ik ooit van hield dat echt van mij hield.
Dus Ik wil niet geven, Ik wil niet geven,
Ik wil je niet opgeven Ik wil je niet opgeven en ik zing ik wil niet geven, Ik wil niet geven,
Ik wil niet opgeven ik wil niet opgeven En ik wil niet opgeven En ik wil niet opgeven En ik wil niet opgeven En ik wil niet opgeven En ik wil niet opgeven