Ron Pope — Beautiful and Lost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful and Lost" van Ron Pope.
Songteksten
With your pink shoes on,
Satin ribbons in your hair.
Dance to something soft and sweet,
Ghost of a little girl,
Who fell asleep there, right beside me.
You look so beautiful and lost.
But don’t turn out the light this time.
Don’t turn out the light on me tonight.
This is simple, this is new,
That’s why I’m not scared of you,
But you’re afraid in ways that I can’t comprehend.
I do not pretend to live beneath your soft blonde hair, inside your head,
Wrapped up in darkness,
Slow dancing with despair.
You look so beautiful and lost.
But don’t turn out the light this time.
Don’t turn out the light on me tonight.
Don’t turn out the light…
Spinning harder now, you seem confused.
I close my eyes, but I’m still watching you.
If you’re broken, I will gather up your pieces from the filthy ground.
But don’t turn out the light this time.
Don’t turn out the light on me tonight.
Don’t turn out the light…
You look so beautiful and lost.
You look so beautiful and lost.
Songtekstvertaling
Met je roze schoenen aan,
Satijnen linten in je haar.
Dance to something soft and sweet,
Geest van een klein meisje,
Die daar in slaap viel, naast me.
Je ziet er zo mooi en verloren uit.
Maar doe het licht deze keer niet uit.
Doe het licht vanavond niet uit.
Dit is simpel, dit is nieuw,
Daarom ben ik niet bang voor je.,
Maar je bent bang op een manier die ik niet kan begrijpen.
Ik doe niet alsof ik leef onder je zachte blonde haar, in je hoofd. ,
Verpakt in duisternis,
Langzaam dansen met wanhoop.
Je ziet er zo mooi en verloren uit.
Maar doe het licht deze keer niet uit.
Doe het licht vanavond niet uit.
Doe het licht niet uit.…
Harder draaien nu, je lijkt verward.
Ik sluit mijn ogen, maar ik hou je nog steeds in de gaten.
Als je gebroken bent, verzamel ik je stukken uit de Smerige grond.
Maar doe het licht deze keer niet uit.
Doe het licht vanavond niet uit.
Doe het licht niet uit.…
Je ziet er zo mooi en verloren uit.
Je ziet er zo mooi en verloren uit.