Ron Goodwin — Jumping Jupiter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jumping Jupiter" van Ron Goodwin.
Songteksten
Can you tell me how
How to get over you?
Do I need a spaceship so i can move out to another planet
Staring at old pictures, trying to remember
Things I should forget, every little thing wakes me up from dreaming
I need to climb myself to the window
I need to breathe to let this go
And move on is what I need, someone end this drama
Staring at old pictures, trying to remember
Things I should forget, every little thing wakes me up from dreaming
Oh jealousy, stay away from me
I give you one last shot to prove that you are worthy
Can I ask nicely
Would you cross the sea for someone who wouldn’t jump a pond for you?
Can’t you see?
You don’t belong to me
Try to understand
Don’t put this all on me
You miscalculated, you thought that I’d never leave
Don’t put this all on me
Rest assured i’m tired
Come back when it’s over
Or leave eternally
Rest assured i’m tired
Come back when it’s over
Or leave eternally
Can’t you see?
You don’t belong to me
Try to understand
Don’t put this all on me
You miscalculated, you thought that I’d never leave
Can’t you see?
You don’t belong to me
Try to understand
Don’t put this all on me
You miscalculated, you thought that I’d never leave
Don’t put this all on me
Songtekstvertaling
Kun je me vertellen hoe
Hoe kom ik over je heen?
Heb ik een ruimteschip nodig zodat ik naar een andere planeet kan verhuizen?
Staren naar oude foto ' s, proberen te herinneren
Dingen die ik moet vergeten, elk klein ding maakt me wakker van dromen
Ik moet mezelf naar het raam klimmen.
Ik moet ademen om dit los te laten.
En verder gaan is wat ik nodig heb, iemand beëindigt dit drama
Staren naar oude foto ' s, proberen te herinneren
Dingen die ik moet vergeten, elk klein ding maakt me wakker van dromen
Oh jaloezie, blijf uit mijn buurt
Ik geef je nog één kans om te bewijzen dat je waardig bent.
Mag ik het vriendelijk vragen?
Wil je de zee oversteken voor iemand die niet voor je over een vijver springt?
Zie je het niet?
Je bent niet van mij.
Probeer te begrijpen
Geef mij niet de schuld.
Je hebt je misrekend, je dacht dat ik nooit weg zou gaan.
Geef mij niet de schuld.
Wees gerust, ik ben moe.
Kom terug als het voorbij is.
Of voor eeuwig vertrekken.
Wees gerust, ik ben moe.
Kom terug als het voorbij is.
Of voor eeuwig vertrekken.
Zie je het niet?
Je bent niet van mij.
Probeer te begrijpen
Geef mij niet de schuld.
Je hebt je misrekend, je dacht dat ik nooit weg zou gaan.
Zie je het niet?
Je bent niet van mij.
Probeer te begrijpen
Geef mij niet de schuld.
Je hebt je misrekend, je dacht dat ik nooit weg zou gaan.
Geef mij niet de schuld.