Romulo Froes — Saiba Ficar Quieto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saiba Ficar Quieto" van Romulo Froes.
Songteksten
Saiba ficar quieto
Saiba não compor
Não fale do deserto, nem metrifique a flor
Saiba não dizer que o sol te dá calor
Saiba nunca achar bonita a minha dor
Não queira ser poeta
Não queira ser cantor
Pegar o violão como se fosse o amor
Não faça melodias, melhor o próprio dia
Azul irradiante levando adiante a minha dor
A dor não vê e nem quer
A dor é cega e vem dos olhos da mulher
Songtekstvertaling
Weet hoe je stil moet zijn
Leer niet te componeren
Spreek niet over de woestijn, noch meet de bloem.
Weet niet te zeggen dat de zon je warmte geeft
Weet nooit vind mijn pijn mooi
Ik wil geen dichter zijn.
Ik wil geen zangeres worden.
Pak de gitaar alsof het liefde is.
Maak geen melodieën, beter de dag zelf
Stralend blauw draagt mijn pijn naar voren
Pijn ziet niet en wil niet eens
De pijn is blind en komt uit de ogen van de vrouw