Romulo Froes — Ou Nada songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ou Nada" van Romulo Froes.

Songteksten

Ou nada
São cabeças cortadas no céu de uma estrela chamada sol
Todo o resto e você me detesta e com isso seguimos nós
Meu consolo é que eu morro de sono, de chumbo, de bala e dó
Um dó não devia no vidro e uma bolha de ar
Onde havia beleza, incerteza e pó
Meu consolo é que eu morro de culpa, de porre, de berro e só
Só sob a estrela da noite estrelada de alguém
De algum astronauta, de algum outro mundo
Meu consolo é que eu morro de vício, o início do fim de tudo
Ou nada

Songtekstvertaling

Of niets.
Het zijn afgehakte hoofden in de hemel van een ster genaamd De Zon
Al het andere en je haat me en daarmee volgen we
Mijn troost is dat ik sterf van slaap, lood, kogel en pijn.
A niet schuldig in het glas en een luchtbel
Waar schoonheid, onzekerheid en stof was
Mijn troost is dat ik sterf van schuld, van kloppen, van schreeuwen en alleen
Alleen onder iemands sterrenster
Van een astronaut, van een andere wereld
Mijn troost is dat ik sterf van verslaving, het begin van het einde van alles.
Of niets.