Romulo Froes — De Adão Pra Eva songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Adão Pra Eva" van Romulo Froes.

Songteksten

Ela
Eu te dei os melhores, piores pedaços da minha cara
Chuva de rímel. Nem é bom, nem terrível mostrar o que eu mostro,
eu gosto e aposto, é a gosto, a cachorros loucos; queria que a luz também
mordesse o dia até comer seus ossos
Ela
Eu não sei, o que eu sei é que eu quero somente o que eu mais detesto;
é meu cosmético. Nunca digo que é bom, nem que é mal, nem que é médio, nem meu,
nem teu, nem tédio, meu homem. Eu amo enquanto engano e nunca empresto,
e fiz feliz o sol. Eu fiz…
Ele
Ergue as mãos para o céu, e aperta o lençol, cobre as minhas costas.
Eu te protejo, eu mereço teu verbo, a carícia que gostas, nem lembro.
Tô dentro, silêncio na porta. Sozinho numa cama de viúva, vai-e-vem, quem vem,
ninguém… só chuva
Ele
O que dizem de mim, o que dizem de mim e da minha testa. Agora é festa.
Se você me queria devia enganar, sim. Iludir, deixar eu me apaixonar.
Do amor eu sei de cor, nada se leva. Então, perdão de Adão pra Eva
Ela
Eu te dei os melhores, piores pedaços da minha cara
Ele
Ergue as mãos para o céu, e aperta o lençol, cobre as minhas costas
Ela…
Eu não sei, o que eu sei é somente o que eu mais detesto
Ele
O que me dizem de mim, o que dizem de mim e da minha testa
Ela
Ele
Ela
Ele, ele
Ela
Ele
Ela
Ele

Songtekstvertaling

Ze
Ik gaf je de beste, ergste stukjes van mijn gezicht.
Mascara regen. Het is niet goed of verschrikkelijk om te laten zien wat ik laat zien.,
Ik hou van en bet, het is om te proeven, om gekke honden; ik wilde het licht ook
bijt de dag tot je je botten opeet.
Ze
Ik weet niet, wat ik weet is dat ik alleen wil wat ik het meest haat.;
het is mijn cosmetica. Ik zeg nooit dat het goed is, of dat het slecht is, of dat het medium is, of de mijne.,
noch de jouwe, noch verveling, mijn man. Ik hou van terwijl ik val en nooit leen,
en ik maakte de zon gelukkig. Dat heb ik gedaan.…
Ze
Steek je handen naar de hemel, en trek het laken aan, bedek mijn rug.
Ik bescherm je, ik verdien je woord, de streling die je leuk vindt, ik weet het niet eens meer.
Ik ben binnen, stilte aan de deur. Alleen in het bed van een weduwe, kom en ga, wie komt,
niemand ... gewoon regen.
Ze
Wat ze zeggen over mij, wat ze zeggen over mij en mijn voorhoofd. Het is nu een feest.
Als je me wilde, zou je me voor de gek moeten houden, ja. Delude, laat me verliefd worden.
Uit liefde die ik uit mijn hoofd ken, wordt niets weggenomen. Dus, Adam ' s vergeving voor Eva
Ze
Ik gaf je de beste, ergste stukjes van mijn gezicht.
Ze
Steek je handen op naar de hemel, en trek het laken aan, bedek mijn rug
Ze…
Wat ik weet is alleen wat ik het meest haat.
Ze
Wat ze zeggen over mij, wat ze zeggen over mij en mijn voorhoofd
Ze
Ze
Ze
He, he
Ze
Ze
Ze
Ze