Romeo Santos — Trust songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trust" van Romeo Santos.
Songteksten
Lately you’ve been a little unsure
Between the shows and the tours
I’m barely home anymore
Lady
You gotta trust that I’m yours
I’d give it all up and more
And I’ma tell you again
If you didn’t know before
Tú llora-llora-lloras
Tantas madrugadas
Te he dicho que te amo
Y no crees en mis palabras
Tu vicio miento
Tu instinto falla
Soy un hombre nuevo
No temas de nada
Tú llora-llora-lloras…
Tú dudas de mí
Quizás por mi pasado (ya no soy así)
Lo mejor de mi pasado
Fue conocerte a ti Baby
The number you used to find
The panties in the truck I would hide
Y un chupón en el cuello
Con excusas baratas
That is all in my past
I was shady
That’s who I used to be But, baby, that’s not me Not anymore
Let me tell you again
If you didn’t know before
Tú llora-llora-lloras…
Tantas madrugadas
Te he dicho que te amo
Y no crees en mis palabras
Tu vicio miento
Tu instinto falla
Soy un hombre nuevo
No temas de nada
Tú llora-llora-lloras…
Tú dudas de mí
Quizás por mi pasado (ya no soy así)
Lo mejor de mi pasado
Fue conocerte a ti (a ti)
Todo hombre
Que se sienta orgulloso
De encontrar amor
Que agarre a su pareja
Y sin pena griten (woooo)
And all my ladies
That made playas fall in love
And took control (control)
The ones who use to cry
But don’t cry anymore
Scream (woooo)
Tú llora-llora-lloras…
Tantas madrugadas
Te he dicho que te amo
Y no crees en mis palabras
Tu vicio miento
Tu instinto falla
Soy un hombre nuevo
No temas de nada
Tú llora-llora-lloras…
Tú dudas de mi Quizás por mi pasado (ya no soy así)
Lo mejor de mi pasado
Fue conocerte a ti Oye
You’re the only one
My baby’s mom
Yo fui un patán
Sí, more than once
Me estoy portando bien
No me creen el cuento
No no Cuando viajo pa' conciertos
Yo sé
Nada que na Pero no la culpo
Si hubiera sido al revés
No estaríamos juntos
Hablando claro
Sin pelos en la lengua
Estoy pidiendo pa' parar esta guerra
Dile, dile, dile
Tu instinto de mujer
Was on point before (right on)
But right now, mami
You’re way off
After every show (el negro)
Como Sylvester Stallone
Oye loco, tú get home
Me invideras tú y mi nene
Ya no estoy pa' party (no estoy pa' party)
A mí me encantan las mujeres
Solo me detiene
Pensar que me dejes
Se acaban y no las pruebo
Chamacas cooperen
Tú llora-llora-lloras…
Tantas madrugadas
Te he dicho que te amo
Y no crees en mis palabras
Tu vicio miento
Tu instinto falla
Soy un hombre nuevo
No temas de nada
Tú llora-llora-lloras…
Tu dudas de mí
Quizás por mi pasado (ya no soy así)
Lo mejor de mi pasado
Fue conocerte a ti
A ti…
Romeo
El que sabe sabe
Tego Calde.
Songtekstvertaling
De laatste tijd ben je een beetje onzeker
Tussen de shows en de rondleidingen
Ik ben amper thuis.
Dame
Je moet erop vertrouwen dat ik van jou ben.
Ik zou het allemaal opgeven en meer
En ik zeg het nog een keer.
Als je het niet eerder wist
Tú llora-llora-Llora
Tantas madrugadas
Te he dicho que te amo
Y no crees en mis palabras
Tu vicio miento
Tu instinto falla
Soy un hombre nuevo
No temas de nada
Tú llora-llora-Llora…
Tú dudas de mí
Quizás por mi pasado (ya no soy así)
Lo mejor de mi pasado
Tue conocerte a ti Baby
Het nummer dat je gebruikte om te vinden
De slipjes in de truck die ik zou verbergen
Y un chupón en el cuello
Con excusas baratas
Dat is allemaal in mijn verleden.
Ik was duister.
Zo was ik vroeger, maar zo ben ik niet meer.
Ik zeg het nog eens.
Als je het niet eerder wist
Tú llora-llora-Llora…
Tantas madrugadas
Te he dicho que te amo
Y no crees en mis palabras
Tu vicio miento
Tu instinto falla
Soy un hombre nuevo
No temas de nada
Tú llora-llora-Llora…
Tú dudas de mí
Quizás por mi pasado (ya no soy así)
Lo mejor de mi pasado
Fue conocerte a ti (a ti)
Todo hombre
Que se sienta orgulloso
De encontrar amor
Que agarre a su pareja
Y sin pena grieten (woooooo)
En al mijn dames
Dat playa ' s verliefd maakte
En nam de controle over)
Degenen die vroeger huilden
Maar huil niet meer.
Schreeuw)
Tú llora-llora-Llora…
Tantas madrugadas
Te he dicho que te amo
Y no crees en mis palabras
Tu vicio miento
Tu instinto falla
Soy un hombre nuevo
No temas de nada
Tú llora-llora-Llora…
Tú dudas de mi Quizás por mi pasado (ya no soy así)
Lo mejor de mi pasado
Fue conocerte a ti Oye
Jij bent de enige.
Mijn baby ' s moeder
Yo fui un patán
Sí, meer dan eens
Me estoy portando bien
No me creen el cuento
No Cuando viajo pa ' conciertos
Yo sé
Nada que na Pero no la culpo
Si hubiera sido al revés
No estaríamos juntos
Hablando claro
Sin pelos en la lengua
Ik vraag je om deze oorlog te stoppen.
Vertel het ze.
Je vrouwelijke instinct
Was op punt eerder (rechts op)
Maar nu, mama.
Je zit er helemaal naast.
Na elke show)
Zoals Sylvester Stallon
Hé gek, kom naar huis.
Jij en mijn baby zullen me benijden.
Ik ben geen pa ' party meer.)
Ik hou van vrouwen.
Het Houdt me tegen.
Te denken dat je me zou verlaten
Ze raken op en ik probeer ze niet.
Chamacas coopen
Huil-Huil-Huil-Huil…
Zoveel ochtenden
Ik zei toch dat ik van je hou.
En je gelooft mijn woorden niet
Je ondeugd liegt.
Je instinct faalt
Ik ben een nieuwe man.
Wees nergens bang voor.
Huil-Huil-Huil-Huil…
Je twijfelt aan me.
Misschien vanwege mijn verleden (Ik ben niet meer zo)
Het beste uit mijn verleden
Het was om jou te ontmoeten.
Op jou.…
Romeo.
Hij die Weet
Heet Vuur.