Rome — The Spanish Drummer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Spanish Drummer" van Rome.
Songteksten
Give me silence! Give me some truce!
Let us be evasive! Nevermind the truth!
They Say slaves speak of bravery
As swine speak of flying
Surely now we’re done speaking
We’re done lying
Our flowers are blue
Our eyes still devoid of sleep
Death, the spanish drummer
Has had us moan, has had us weep
Our flowers are blue
Our eyes still devoid of sleep
Death, the spanish drummer
Has had us moan, has had us weep
Our hearts still free
Our word still alive
Even though the world
Has us run and hide
They say rebels speak of loyalty
As fish speak of flying
Surely, we know better
For now we’re here to do the dying
Our flowers are blue
Our eyes still devoid of sleep
Death, the spanish drummer
Has had us moan, has had us weep
Our flowers are blue
Our eyes still devoid of sleep
Death, the spanish drummer
Has had us moan, has had us weep
This is my offer
Illusion, aimlessness
In return teach me How to tolerate
A life of despair
Our flowers are blue
Our eyes still devoid of sleep
Death, the spanish drummer
Has had us moan, has had us weep
Our flowers are blue
Our eyes still devoid of sleep
Death, the spanish drummer
Has had us moan, has had us weep
Songtekstvertaling
Geef me stilte! Geef me wat wapenstilstand!
Laten we ontwijkend zijn! Maak nooit de waarheid uit!
Ze zeggen dat slaven spreken van moed.
Als varkens spreken van vliegen
Nu zijn we zeker klaar met praten.
We zijn klaar met liegen.
Onze bloemen zijn blauw
Onze ogen nog steeds verstoken van slaap
Dood, de Spaanse drummer
Heeft ons laten kreunen, heeft ons laten huilen
Onze bloemen zijn blauw
Onze ogen nog steeds verstoken van slaap
Dood, de Spaanse drummer
Heeft ons laten kreunen, heeft ons laten huilen
Onze harten zijn nog steeds vrij
Ons woord leeft nog.
Hoewel de wereld
Laat ons vluchten en ons verstoppen.
Ze zeggen dat rebellen spreken van loyaliteit.
Als vissen spreken van vliegen
Wij weten wel beter.
Voorlopig zijn we hier om te sterven.
Onze bloemen zijn blauw
Onze ogen nog steeds verstoken van slaap
Dood, de Spaanse drummer
Heeft ons laten kreunen, heeft ons laten huilen
Onze bloemen zijn blauw
Onze ogen nog steeds verstoken van slaap
Dood, de Spaanse drummer
Heeft ons laten kreunen, heeft ons laten huilen
Dit is mijn aanbod.
Illusie, doelloosheid
In ruil leer me hoe ik moet tolereren
Een leven van wanhoop
Onze bloemen zijn blauw
Onze ogen nog steeds verstoken van slaap
Dood, de Spaanse drummer
Heeft ons laten kreunen, heeft ons laten huilen
Onze bloemen zijn blauw
Onze ogen nog steeds verstoken van slaap
Dood, de Spaanse drummer
Heeft ons laten kreunen, heeft ons laten huilen