Rome — The Secret Sons Of Europe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Secret Sons Of Europe" van Rome.
Songteksten
i remembered you wrong
i remembered you strong
i have severed all links, all attachments
to study your gestures
you shephard, you merchant
you cold-hearted deserter
death is not a trivial matter
death is no trivial matter
and jealousy appeared
among a crowd of well-wishers
and carried these mournful lanterns
all gossip, all slander
my sweet black childhood
a secret son of europe
in stern ordeals
our great refusal to fear
einmal vor unermässlichem stehen
einmal vor unaussprechlichem stehen
einmal vor unbestechlichem stehen
einmal vor unverdächtigem stehen
einmal vor unvergesslichem stehen
einmal vor unzerbrechlichem stehen
einmal vor unerbittlichem stehen
einmal vor unermässlichem stehen
einmal vor unaussprechlichem stehen
einmal vor unbestechlichem stehen
einmal vor unverdächtigem stehen
einmal vor…
i remembered you strong
but i remembered you wrong
everything is forgiven
everything we’ve done
my sweet black childhood
a secret son of europe
in stern ordeals
our great refusal to fear
our great refusal to fear
our great refusal to fear
einmal ins innere!
Songtekstvertaling
ik herinnerde me je verkeerd.
ik herinnerde me dat je sterk was.
ik heb alle banden verbroken.
om uw gebaren te bestuderen
jij herder, jij koopman
jij koude deserteur.
de dood is geen triviale zaak.
de dood is niet onbelangrijk.
en jaloezie verscheen
bij een groep weldoeners.
en droeg deze rouwende lantaarns
alle roddels, alle laster
mijn lieve zwarte jeugd
een geheime zoon van Europa
in strenge beproevingen
onze grote weigering om bang te zijn
einmal vor unermässlihem stehen
einmal vor unaussprechlichem stehen
einmal vor unbestechlichem stehen
einmal vor unverdächtigem stehen
einmal vor unvergesslichem stehen
einmal vor unzerbrechtichem stehen
einmal vor unerbittlichem stehen
einmal vor unermässlihem stehen
einmal vor unaussprechlichem stehen
einmal vor unbestechlichem stehen
einmal vor unverdächtigem stehen
einmal vor…
ik herinnerde me dat je sterk was.
maar ik herinnerde me je verkeerd.
alles is vergeven.
alles wat we hebben gedaan
mijn lieve zwarte jeugd
een geheime zoon van Europa
in strenge beproevingen
onze grote weigering om bang te zijn
onze grote weigering om bang te zijn
onze grote weigering om bang te zijn
einmal in innere!