Rome — The Fever Tree songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fever Tree" van Rome.
Songteksten
Now the mourners file in
Let the ceremony begin
Unlock the rape gate
To your childhood country
To the slow-hand war
Their wrath has made scavengers of us all
And stripped us of our pride
An honorable fall
Their wrath has reduced us to thieves
Once and for all
Now your clouds are aching;
Aching with rain
Your laws are brown with age
And so I lay, shivering in the wet shade
Of the Fever Tree, all pale
With the waste of it all
We all felt Rhodesia’s youth
Ebbing away;
Leopard crawling in the dust and thorns
Leopard crawling in the dust and thorns
Leopard crawling in the dust and thorns
Leopard crawling in the dust and thorns
Songtekstvertaling
Nu het rouwbestand in
Laat de ceremonie beginnen.
Open de verkrachtingspoort.
Naar je Jeugdland
Op de slow-hand oorlog
Hun toorn heeft aaseters van ons gemaakt.
En ons ontdaan van onze trots
Een eervolle val
Hun toorn heeft ons tot dieven gereduceerd.
Voor eens en altijd
Nu doen je wolken pijn.;
Pijn van de regen
Uw wetten zijn bruin van leeftijd.
En dus lag ik, rillend in de natte schaduw.
Van de Koortsboom, helemaal bleek
Met de verspilling van alles
We voelden allemaal Rhodesië ' s jeugd.
Ebbing away;
Luipaard kruipt in het stof en doornen
Luipaard kruipt in het stof en doornen
Luipaard kruipt in het stof en doornen
Luipaard kruipt in het stof en doornen