Rome — Petrograd Waltz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Petrograd Waltz" van Rome.
Songteksten
Many eyes stare in envy
And take on the colour of a granite hill
And all the ravens rush by and turn yellow
And you know where to find her
Among God’s frail little things
And you wait inside your circle for her
And no you won’t hear the world falling apart
No you won’t hear the world falling apart
And it’s just the way she walks
Along colour parade
And it’s just the way she walks beside you
She does a trademark partisan dance
Bullets and rival hand grenades
And the flies spinning around the towers with her
And no you won’t hear the world falling apart
No you won’t hear the world falling apart
And you watch her from your secret hideaway
You wanna be with her every minute, every day
Yeah you watch her from your secret hideaway
You wanna be with her every minute of everyday
And as long as the music is loud enough
We won’t hear the world falling apart
No we won’t hear the world falling apart
We don’t hear the world falling apart
The smallest cliff is the hardest to bridge…
Songtekstvertaling
Veel ogen staren in afgunst
En neem de kleur van een granieten heuvel
En alle Raven rennen voorbij en worden geel.
En je weet haar te vinden.
Onder Gods broze kleine dingetjes.
En jij wacht in je cirkel op haar.
En nee, je zult de wereld niet horen instorten.
Nee, je zult de wereld niet horen instorten.
En het is gewoon de manier waarop ze loopt
Langs colour parade
En het is gewoon de manier waarop ze naast je loopt
Ze doet een traditiegetrouwe partizaanse dans.
Kogels en rivaliserende handgranaten
En de vliegen rond de torens draaien met haar
En nee, je zult de wereld niet horen instorten.
Nee, je zult de wereld niet horen instorten.
En je houdt haar in de gaten vanuit je geheime schuilplaats.
Je wilt elke minuut bij haar zijn, elke dag.
Ja, je houdt haar in de gaten vanuit je geheime schuilplaats.
Je wilt elke minuut bij haar zijn.
En zolang de muziek maar hard genoeg is
We zullen de wereld niet horen instorten.
Nee, We zullen de wereld niet horen instorten.
We horen de wereld niet instorten.
De kleinste klif is het moeilijkst te overbruggen…