Rome — Like Lovers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like Lovers" van Rome.
Songteksten
Once we learn to speak we learn to fail
We turned white and cold — like lovers
A frozen heart, a flaming sword, a thousand fathers dead
In solitude we bathe — like lovers
Compromise? — Compromise?
Dies ist keine Richtung — nur reine — Bewegung
Compromise? — Compromise — is not possible!
In the hour of the wolf we learn to falter
In a tired dance — like lovers
And hidden gods wait and watch the daughters of the land
In the purple fields of war — like lovers
Compromise? — Compromise?
Dies ist keine Richtung — nur reine — Bewegung
Compromise? — Compromise is not possible!
Songtekstvertaling
Als we eenmaal leren praten, leren we te falen.
We werden wit en koud als geliefden.
Een bevroren hart, een vlammend zwaard, duizend vaders dood
In eenzaamheid baden we als geliefden
Een compromis? Een compromis?
Dies ist keine Richtung-nur reine-Bewegung
Een compromis? - Compromis-is niet mogelijk!
In het uur van de wolf leren we te wankelen.
In een vermoeide dansliefhebbers
En verborgen goden wachten en kijken naar de dochters van het land
In de paarse velden van oorlogszuchtige geliefden
Een compromis? Een compromis?
Dies ist keine Richtung-nur reine-Bewegung
Een compromis? - Een compromis is niet mogelijk!