Roman Rain — Зеркала songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Зеркала" van Roman Rain.
Songteksten
И сотни губ споют «Прощай!», когда усну.
И сотни рук укажут мне забытый путь
И алой кровью — «ДА»
И белым воском — «Нет»
И на часах зеро, а я играю ва-банк,
А смерть плачет навзрыд,
А я лежу у тебя на руках, но ты молчишь…
И разобьются зеркала
И крик сорвется с белых губ
И разотрет меня как пыль
И кинет в никуда
Когда закроются глаза
И ты хрипишь не в силах петь
И разобьются зеркала тебе в ответ…
Ты украдешь меня как вещь
Оденешь мне колье из бритв
Что ночью резали тебя
И будешь просить, чтобы солнце ушло,
Чтобы звезды прочли этот знак на губах
Умолять, кричать, рвать на части свой сон
Зеркала. Кругом зеркала
И разобьются зеркала
И крик сорвется с белых губ
И разотрет меня как пыль
И кинет в никуда
Когда закроются глаза
И ты хрипишь не в силах петь
И разобьются зеркала тебе в ответ…
Songtekstvertaling
En honderden lippen zingen " goodbye!"als ik in slaap val.
En honderden handen zullen me het vergeten pad tonen
En rood bloed - " Ja"
En witte was - " nee"
En de klok is nul, en ik speel all-in,
En de dood schreeuwt,
En ik lig in je armen, maar je zegt niets.…
En de spiegels zullen breken
En de schreeuw zal van de witte lippen breken
En het zal me wrijven als stof.
En zal nergens in gooien
Als je je ogen sluit
En je piept niet in staat om te zingen
En de spiegels zullen breken als reactie op jou…
Je zult me stelen als een ding
Wil je een scheermesketting voor me dragen?
Dat ze je gisteravond hebben gesneden.
En je zult vragen om de zon weg te laten gaan,
Voor de sterren om dit teken op hun lippen te lezen
Om te smeken, om te schreeuwen, om je droom te verscheuren
Spiegel. Rond de spiegel
En de spiegels zullen breken
En de schreeuw zal van de witte lippen breken
En het zal me wrijven als stof.
En zal nergens in gooien
Als je je ogen sluit
En je piept niet in staat om te zingen
En de spiegels zullen breken als reactie op jou…