Роман Полонский — Я и ты songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я и ты" van Роман Полонский.
Songteksten
Опасная любовь моя, ты мне говорила не всерьёз,
Но вышло так, что ты права,
Ведь я полюбил тебя до слёз и о тебе живу мечтая.
Припев:
Нам лето подарило сны, где есть я и ты, я и ты.
Но, пусть осень унесёт мечты, где есть я и ты, я и ты.
Нам лето подарило сны, где есть я и ты, я и ты.
Но, пусть осень унесёт мечты, где есть я и ты, я и ты.
Я не могу тебя забыть, скажи как мне дальше с этим жить,
Лишь пустота вокруг меня и воспоминания каждого дня.
Наполнят смыслом, всё чем я дышу.
Припев:
Нам лето подарило сны, где есть я и ты, я и ты.
Пусть осень унесёт мечты, где есть я и ты, я и ты.
Нам лето подарило сны, где есть я и ты, я и ты.
Пусть осень унесёт мечты, где есть я и ты.
Я и ты, я и ты.
Там где наши сны есть я и ты, есть я и ты.
Там где наши сны есть я и ты, есть я и ты.
Там где наши сны есть я и ты, есть я и ты.
Припев:
Нам лето подарило сны, где есть я и ты, я и ты.
Пусть осень унесёт мечты, где есть я и ты, я и ты.
Нам лето подарило сны, где есть я и ты, я и ты.
Пусть осень унесёт мечты, где есть я и ты.
Songtekstvertaling
Gevaarlijke liefde, je meende het niet.,
Maar het blijkt dat je gelijk hebt.,
Ik hield van je en droomde van je.
Chorus:
Summer gaf ons dromen waar jij en ik zijn, jij en ik.
Maar laat autumn dromen wegnemen, waar jij en ik zijn, jij en ik.
Summer gaf ons dromen waar jij en ik zijn, jij en ik.
Maar laat autumn dromen wegnemen waar jij en ik zijn, jij en ik.
Ik kan je niet vergeten, vertel me hoe ik ermee moet leven.,
Alleen de leegte om me heen en de herinneringen van elke dag.
Begrijp alles wat ik adem.
Chorus:
Summer gaf ons dromen waar jij en ik zijn, jij en ik.
Laat autumn dromen wegnemen waar jij en ik zijn, jij en ik.
Summer gaf ons dromen waar jij en ik zijn, jij en ik.
Laat autumn dromen wegnemen waar jij en ik zijn.
Jij en ik, ik en jij.
Waar onze dromen zijn, zijn jij en ik.
Waar onze dromen zijn, zijn jij en ik.
Waar onze dromen zijn, zijn jij en ik.
Chorus:
Summer gaf ons dromen waar jij en ik zijn, jij en ik.
Laat autumn dromen wegnemen waar jij en ik zijn, jij en ik.
Summer gaf ons dromen waar jij en ik zijn, jij en ik.
Laat autumn dromen wegnemen waar jij en ik zijn.