Romain Virgo — God Inna Mi Corner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Inna Mi Corner" van Romain Virgo.
Songteksten
Well dem try everything, everything
But me still a walk, still a talk, still a smile
Tell dem me still a see
Well dem try everything
But see me yah, see me yah same way
When nuttin never work
When the obeah never work
Dem try poison me but it never work
It never work noooo
And when dem see seh it never work
Dem come inna me place
Point gun inna me face
But it never work
It never work, a so dem get fi find out
God inna me corner
Inna me corner
Evil you haffi low dah boy yah
Enemy you haffi left dah boy yah
Cause God inna me corner
Inna me corner
Evil you haffi low dah boy yah
Enemy you haffi left dah boy yah
Alright den, A god alone can stop this
Wid all the wicked and the evil dem a practice
My skull dem caw crack dis
Dutty heart caw come knock fist
Caw huk me wid actress
Cause man highly protected by the father
So no boy caw go round jah order
I a lion inna di jungle better unno cool and unno humble
Dutty bungle wah we fall but we nah go stumble
God inna me corner
Inna me corner
Evil you haffi low dah boy yah
Enemy you haffi left dah boy yah
A God inna me corner
Inna me corner
Evil you haffi low dah boy yah
Enemy you haffi left dah boy yah
When the thunder roll now
No car how dem cold now
Jah works a unfold yow
Dem caw tek me soul now
And while dem a fight and a try hold back
A plan and a platt up God a wipe out dat
People down fall dem wah fi hype bout dat
But watch the stone weh you fling cause it might bounce back
God inna me corner
Inna me corner
Evil you haffi low dah boy yah
Enemy you haffi left dah boy yah
Cause God inna me corner
Inna me corner
Evil you haffi low dah boy yah
Enemy you haffi left dah boy yah
God inna me corner
Inna me corner
Evil you haffi low dah boy yah
Enemy you haffi left dah boy yah
Cause God inna me corner
Inna me corner
Evil you haffi low dah boy yah
Enemy you haffi left dah boy yah
Songtekstvertaling
Nou dem probeer alles, alles
Maar ik nog steeds een wandeling, nog steeds een gesprek, nog steeds een glimlach
Zeg me dat ik je nog steeds zie.
Probeer alles.
Maar zie me ja, zie me op dezelfde manier
Als nuttin nooit werkt
Als de obeah nooit werkt
Probeer me te vergiftigen, maar het werkt nooit.
Het werkt nooit.
En als dem ziet dat het nooit werkt
Dem come inna me place
Richt pistool in mijn gezicht
Maar het werkt nooit.
Het werkt nooit.
God inna me corner
Inna me corner
Evil you Hafi low dah boy yah
Vijand je haffi verliet dah boy yah
♪ Cause God inna me corner ♪
Inna me corner
Evil you Hafi low dah boy yah
Vijand je haffi verliet dah boy yah
Goed den, een god alleen kan dit stoppen.
Wid all the wicked and the evil dem a practice
Mijn schedel dem caw crack dis
Dutty heart caw come knock fist
Caw huk me wid actrice
Oorzaak man zeer beschermd door de vader
Dus geen jongen gaat naar Jah order
I a lion inna di jungle better unno cool and unno humble
Dutty bungle wah we vallen maar we gaan niet struikelen
God inna me corner
Inna me corner
Evil you Hafi low dah boy yah
Vijand je haffi verliet dah boy yah
A God inna me corner
Inna me corner
Evil you Hafi low dah boy yah
Vijand je haffi verliet dah boy yah
Als de donder nu rolt
Geen auto hoe koud nu
Jah werkt een unfold yow
Dem caw tek me soul now
En terwijl dem een gevecht en een poging terug te houden
Een plan en een platt up God a wide out dat
Mensen vallen neer dem wah fi hype bout dat
Maar kijk naar de steen die je gooit, want het kan terug komen.
God inna me corner
Inna me corner
Evil you Hafi low dah boy yah
Vijand je haffi verliet dah boy yah
♪ Cause God inna me corner ♪
Inna me corner
Evil you Hafi low dah boy yah
Vijand je haffi verliet dah boy yah
God inna me corner
Inna me corner
Evil you Hafi low dah boy yah
Vijand je haffi verliet dah boy yah
♪ Cause God inna me corner ♪
Inna me corner
Evil you Hafi low dah boy yah
Vijand je haffi verliet dah boy yah