Romain Virgo — Beat You Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beat You Down" van Romain Virgo.
Songteksten
Yea him only gwaan like him tough
But no meck no man rough you up yea yeaa
Girl stand up tall
Girl no bother ball
Just no give him no love at all
No meck no man beat you down
Don’t do it girl
Better you leave the clown yes
No meck no man beat you down
Don’t do it girl
Better you leave the clown
Yea, yea, yea, alright
Da bwoy deh no know quality
Him need fi get back to reality
No bother lose yo sanity fi vanity
No take no more falz apology
No meck no money man break you heart
Before him mash you up try break it off
Don’t even take a second thought
Just pack you clothe and walk
Hey girl you no si how you body look proper
No bother take no lick caw dem call him dan dadda
The house and the car them something deh no matter
Beat you in front a the pickiny them that even sadder
Da bwoy deh fi know seh him have a mother
A black eye are some real lover which one you rather
You know seh you happiness comes first
You know it naw go work
Tell him either him love you or him lift you
Are another man a road a go get you
Either him love you are him left you
Are another man a road a go get you
Either him love you are him left you
Are another man a road a go get you
Haffi get you
Cause him used you and abuse you
Sour a go lose you
Songtekstvertaling
Ja, alleen gwaan mag hem.
Maar geen gemek, geen man heeft je geslagen.
Meisje sta op lang
Meisje geen last bal
Geef hem geen liefde.
No meck no man beat you down
Doe het niet, meisje.
Laat de clown met rust.
No meck no man beat you down
Doe het niet, meisje.
Laat de clown met rust.
Ja, ja, ja, goed.
Da bwoy deh kent geen kwaliteit
Hij heeft fi nodig om terug te keren naar de realiteit.
Geen moeite verlies je gezond verstand fi ijdelheid
Geen excuses meer voor falz.
No meck no money man break you heart
Probeer het uit te maken.
Denk er maar niet aan.
Pak je kleren en loop.
Hé meisje, je ziet er goed uit.
Geen moeite neem geen lik caw dem noem hem dan dadda
Het huis en de auto ...
Je voorover slaan met de pikante hen die nog triester zijn.
Da bwoy deh fi weet dat hij een moeder heeft.
Een blauw oog is een echte minnaar.
Je weet dat je geluk op de eerste plaats komt
Je weet dat het niet werkt.
Zeg hem dat hij van je houdt of dat hij je optilt.
Ben een andere man een weg een ga je halen
Of hij houdt van je. je bent hem.
Ben een andere man een weg een ga je halen
Of hij houdt van je. je bent hem.
Ben een andere man een weg een ga je halen
Haffi get you
Omdat hij je gebruikte en misbruikte.
Sour a go lose you