Рома Жуков — Принц и принцесса songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Принц и принцесса" van Рома Жуков.
Songteksten
Мерцанием освещая гладь в пруду
Мечтает с грустью о своей принцессе
Мальчишка, глядя вдаль на берегу
В который раз молил он небеса
Послать любовь, его судьбу
О, небо, небо, пусть оно услышит
Мои слова, печаль мою
Я твой принц, а ты принцесса
Отзовись волшебной песней
Ангел мой, войди в судьбу мою
Без тебя, моя принцесса
Без тебя, моя принцесса
Я жить не могу, и ночи не сплю
Я так тебя жду
Полнеба пронеслись признания эти
Почти в молитву превратясь к утру
И где-то на другом краю рассвета
Скатились нежным следом по стеклу
Девчонка спит и видит сладкий сон
Сравнимый, разве что, с мечтой
прекрасный принц берёт её за руку
И увлекает за собой
Я твой принц, а ты принцесса
Отзовись волшебной песней
Ангел мой, войди в судьбу мою
Без тебя, моя принцесса
Без тебя, моя принцесса
Я жить не могу, и ночи не сплю
Я твой принц, а ты принцесса
Отзовись волшебной песней
Ангел мой, войди в судьбу мою
Без тебя, моя принцесса
Без тебя, моя принцесса
Я жить не могу, и ночи не сплю
Я так тебя жду
Songtekstvertaling
Flikkerend verlicht het oppervlak van de vijver
Dromen met verdriet over zijn prinses
Een jongen die wegkijkt op het strand
Opnieuw bad hij tot de hemel
Stuur liefde, zijn lot
Oh, Hemel, Hemel, laat het horen
Mijn woorden, mijn verdriet
Ik ben je Prins en jij bent je prinses.
Antwoord met een magisch lied
Mijn engel, treed in mijn lot
Zonder jou, mijn prinses.
Zonder jou, mijn prinses.
Ik kan niet leven en ik slaap ' s nachts niet.
Ik heb op je gewacht.
De helft van de hemel blies de herkenning van deze
Bijna omgedraaid in gebed naar de ochtend
En ergens aan de andere kant van de dageraad
Ze rolden het glas in een zacht spoor.
Het meisje slaapt en ziet een zoete droom
Vergelijkbaar, misschien, met een droom
De prins neemt haar hand.
En het neemt je mee
Ik ben je Prins en jij bent je prinses.
Antwoord met een magisch lied
Mijn engel, treed in mijn lot
Zonder jou, mijn prinses.
Zonder jou, mijn prinses.
Ik kan niet leven en ik slaap ' s nachts niet.
Ik ben je Prins en jij bent je prinses.
Antwoord met een magisch lied
Mijn engel, treed in mijn lot
Zonder jou, mijn prinses.
Zonder jou, mijn prinses.
Ik kan niet leven en ik slaap ' s nachts niet.
Ik heb op je gewacht.