Рома Жёлудь — Я не игрушка для тебя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я не игрушка для тебя" van Рома Жёлудь.
Songteksten
Шум дорог, за моим окном,
Я сам не свой,
В голове дурдом.
Ищу причины
Слабости своей
Не объяснимо
Я завис на ней
И, который день я не сплю
И не ем
я погибаю, скажи мне зачем?
Ты удаляешь меня словно спам
И сердце на пополам
Я не игрушка для тебя
Я живой
И, не хочу я без любви
Быть с тобой
Ты, ускользаешь от меня,
Но пойми
Сердце не может долго жить
Без любви
Я крепко влип, на этот раз
Ты привела, меня в экстаз
Любви моей, натянута стрела,
Но ты опять, исчезла без следа
И, который день я не сплю
И не ем
я погибаю, скажи мне зачем?
Ты удаляешь меня словно спам
И сердце на пополам
Я не игрушка для тебя
Я живой, я живой…
Я не игрушка для тебя
Я живой
И, не хочу я без любви
Быть с тобой
Ты, ускользаешь от меня,
Но пойми
Сердце не может долго жить
Без любви
Songtekstvertaling
Het lawaai van wegen, buiten mijn raam,
Ik ben mezelf niet.,
Mijn hoofd is een gekkenhuis.
Op zoek naar redenen
Van de zwakte van zijn
Niet verklaarbaar
Ik heb het bewaard.
En welke dag ik niet slaap
En ik eet niet
Ik ga dood, vertel me waarom.
Je verwijdert me als spam.
En het hart in de helft
Ik ben geen speelgoed voor jou.
Ik leef nog.
En Ik wil niet zonder liefde zijn
Wees bij je.
Je glipt van me weg.,
Maar begrijp
Het hart kan niet lang leven
Liefdeloos
Ik zit deze keer diep in de problemen.
Je maakte me extatisch.
Mijn liefste, de pijl is uitgerekt,
Maar je bent weer spoorloos verdwenen.
En welke dag ik niet slaap
En ik eet niet
Ik ga dood, vertel me waarom.
Je verwijdert me als spam.
En het hart in de helft
Ik ben geen speelgoed voor jou.
Ik leef, ik leef…
Ik ben geen speelgoed voor jou.
Ik leef nog.
En Ik wil niet zonder liefde zijn
Wees bij je.
Je glipt van me weg.,
Maar begrijp
Het hart kan niet lang leven
Liefdeloos