Roma Waterman — If God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If God" van Roma Waterman.
Songteksten
Maybe I could climb the highest mountain
Maybe I could ride the wildest sea
Funny how you wonder if you were just a different person
There’s so much more that you think you can be Maybe I’d be justice maybe I’d be peace
Brimming with confidence in my abilities
Or a new creation in the same old space
A new religion behind the old face
If God was my best friend
Could I be what I dream then
If I could just wear his designer clothes
I could be somebody just who you never know
And it wouldnt’t be the clothes on my back
That makes people think there’s nothin I lack
If God was my best friend
Could I be what I dream then
I think I go way too far
When I say that I think
I know who you are
But if I really knew
I wouldn’t be the same person to you
Here I go again
Can I make a friend
I think I already have
But the fact is Everything I dream
Is in the thing I lack
Songtekstvertaling
Misschien kan ik de hoogste berg beklimmen.
Misschien kan ik op de wildste zee rijden.
Grappig hoe je je afvraagt of je gewoon een ander persoon was.
Er is zoveel meer dat je denkt dat je kunt zijn misschien zou ik gerechtigheid zijn misschien zou ik vrede zijn
Vol vertrouwen in mijn capaciteiten
Of een nieuwe creatie in dezelfde oude ruimte
Een nieuwe religie achter het oude gezicht
Als God mijn beste vriend was
Zou ik kunnen zijn wat ik droom dan
Als ik gewoon zijn design kleding kon dragen
Ik kan iemand zijn die je nooit kent.
En het zou niet de kleren op mijn rug zijn.
Dat laat mensen denken dat er niets is wat ik mis.
Als God mijn beste vriend was
Zou ik kunnen zijn wat ik droom dan
Ik denk dat ik veel te ver ga.
Als Ik zeg dat ik denk
Ik weet wie je bent.
Maar als ik het echt wist
Ik zou niet dezelfde persoon voor jou zijn.
Daar ga ik weer.
Kan ik een vriend maken?
Ik denk dat ik dat al gedaan heb.
Maar het feit is dat alles waar ik van droom
Is in wat ik mis