Roma Di Luna — Wildfire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wildfire" van Roma Di Luna.

Songteksten

We met when we were children
Young hearts with old woven souls
He took to me like a wildfire
And encrypted his love into my bones
They took my husband late last night
Past the pyramids and the Caspian Sea
He’ll be buried under a starless sky
I’ll hold the shape of him till I die
Send him this message for me Shadows are all I believe in Tell him I’m ready to meet him in Heaven
‘Cause without you beside me here, I am not breathin'
Momma, come to me/
I’ll stay with you tonight
My sweet-hearted companion
He has left to join the fight
Fire burns where the snow once fell
Blood spills near the oil well
I join the line of a million tears
‘Cause no one knows my name or my family here

Songtekstvertaling

We ontmoetten elkaar toen we kinderen waren.
Jonge harten met oude geweven zielen
Hij nam naar me toe als een wildvuur.
En versleutelde zijn liefde in mijn botten
Ze namen mijn man gisteravond laat mee.
Voorbij de piramiden en de Kaspische Zee
Hij zal begraven worden onder een sterrenloze hemel.
Ik zal de vorm van hem vasthouden tot ik sterf.
Stuur hem deze boodschap voor mij schaduwen zijn alles waar ik in geloof zeg hem dat ik klaar ben om hem te ontmoeten in de hemel
Want zonder jou hier naast me, adem ik niet.
Mama, kom bij me./
Ik Blijf vannacht bij je.
Mijn lieve metgezel
Hij is vertrokken om mee te vechten.
Vuur brandt waar de sneeuw ooit viel
Er stroomt bloed rond de olieput.
Ik sluit me aan bij de lijn van een miljoen tranen
Want niemand kent mijn naam of mijn familie hier.