Roma Di Luna — Porcupine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Porcupine" van Roma Di Luna.
Songteksten
I drive down to Pine Ridge, pull up to Porcupine
Saying here I am, you lead me, I’m ready to fight
Like all the light skins before me, my baggage is heavy
Will my good intentions, end up on the backs of the needy
Light the match, fan the flame, I won’t be tamed
Battle cry, through the sky, it calls me, I’m ready to die
Throw myself down on wounded knee, overcome by the grief
And the tragedy that hangs in the branches of all our family trees.
The skin that I live, don’t tell all my story, some of the people I come
had to run from people who look like me Light the match, fan the flame, I won’t be tamed
Battle cry, through the sky, calls me, I’m ready to die
We come home from work. too tired to march and fight
Baby I’m telling you, we weren’t born to feed the rich man’s wife
Let us gather the hungry in numbers, drive down to DC
Watch us riot down white doors, and push his pen on Peltiers release
Light the match, fan the flame, I won’t be tamed
Battle cry, through the sky, calls me, I’m ready to die
Drive down to Pine Ridge, pull up to Porcupine, saying here I am you
lead me I’m ready to fight
Songtekstvertaling
Ik rij naar Pine Ridge, rij naar het stekelvarken.
Hier ben ik, jij leidt mij, Ik ben klaar om te vechten
Net als alle lichte huiden voor mij, is mijn bagage zwaar.
Zullen mijn goede bedoelingen, eindigen op de rug van de behoeftigen
Steek de lucifer aan, ventileer de vlam, Ik zal niet getemd worden.
Battle cry, through the sky, it calls me, I ' m ready to die
Mezelf op de knie gooien, overmand door het verdriet
En de tragedie die hangt in de takken van al onze familie bomen.
De huid die ik leef, vertel niet al mijn verhaal, sommige van de mensen die ik kom
ik moest wegrennen van mensen die op mij lijken, de lucifer aansteken, de vlam aanwakkeren, Ik zal niet getemd worden.
Battle cry, through the sky, calls me, I ' m ready to die
We komen thuis van het werk. te moe om te marcheren en te vechten.
We zijn niet geboren om de vrouw van de rijke man te voeden.
Laten we de hongerigen in aantal verzamelen, naar DC rijden.
Kijk hoe we de witte deuren intrappen, en z ' n pen op Peltiers drukken.
Steek de lucifer aan, ventileer de vlam, Ik zal niet getemd worden.
Battle cry, through the sky, calls me, I ' m ready to die
Rij naar Pine Ridge, rij naar het stekelvarken, zeg dat ik je ben.
leid me Ik ben klaar om te vechten