Roma Di Luna — Below Our Feet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Below Our Feet" van Roma Di Luna.
Songteksten
Pouring out all our tears and memories till the ghost finds his peace
He’s been keeping us up unlocking doors and shaking sheets
All the piles of shoes and clothes that can’t be mended or worn
That’s the sound of his soul come alive when your lying alone in your bed
Strange living with the dead below our feet
All my friends and loved ones bury this grief for me The morning came when the masses would mark their sides
There was great anticipation that the hoping man would rise
We counted the lines and numbers late into the night
It was the ghosts of Montgomery lighting up the fight
Strange living with the dead below our feet
All my firends and family bury this grief for me Strange living with my love below our feet
All my friends and family bury this grief for me.
With each new life another good man passes on Now we wait for you little girl to carry his soul home
This world sings a sorrowful song do you feel it when I cry
Don’t be afraid to join us -a new day of hope does shine
Strange living with the dead below our feet
All my friends and family bury this grief for me Strange living with the love below our feet
All my friends and family bury this grief for me.
Songtekstvertaling
Al onze tranen en herinneringen uitstorten tot de geest zijn rust vindt.
Hij heeft ons wakker gehouden door deuren te openen en lakens te schudden.
Alle stapels schoenen en kleren die niet kunnen worden hersteld of gedragen
Dat is het geluid van zijn ziel die tot leven komt als je alleen in je bed ligt
Vreemd leven met de doden onder onze voeten
Al mijn vrienden en geliefden begraven dit verdriet voor mij de ochtend kwam wanneer de massa hun kant zou markeren
Er was grote verwachting dat de hopende man zou opstaan.
We telden de lijnen en nummers laat in de nacht
Het waren de geesten van Montgomery die het gevecht aanwakkerden.
Vreemd leven met de doden onder onze voeten
Al mijn vuur en familie begraven dit verdriet voor mij vreemd leven met mijn liefde onder onze voeten
Al mijn vrienden en familie begraven dit verdriet voor mij.
Met elk nieuw leven gaat er weer een goede man voorbij nu wachten we op jou kleine meid om zijn ziel naar huis te dragen
Deze wereld zingt een treurig lied voel je het als ik huil
Wees niet bang om bij ons te komen-een nieuwe dag van hoop schijnt
Vreemd leven met de doden onder onze voeten
Al mijn vrienden en familie begraven dit verdriet voor mij vreemd leven met de liefde onder onze voeten
Al mijn vrienden en familie begraven dit verdriet voor mij.