Rolo Tomassi — Tongue in Chic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tongue in Chic" van Rolo Tomassi.
Songteksten
The truth is repulsive
Utter imperfection
Impulsive urges carelessly lain on the unsuspecting victim
Gracefully tear open the vulnerable
Vicious thoughts carried out with a dormant mind
Tell me what you see
Because these eyes know
Tastelessly disposed with no remorse
When you come to point your finger
Now you’ll find all 4 are pointing back
When speeches are worthless and thoughts are senseless
Hushed voices drown you out
Listen to me when I say I am not afraid to say this
Exposed for what you are
You are numb and void
You are numb and void
And I am sick to death anyway
Always amounting to apology
When you are proven guilty
Yet allowed to move freely
Now I am seeing clearly
Oh now how the plot thickens
As I am crawling like a fog
Then away I drift
Not only dismissed
I swear I quit
Songtekstvertaling
De waarheid is weerzinwekkend.
Volslagen onvolmaaktheid
Impulsieve driften liggen op het nietsvermoedende slachtoffer.
Sierlijk scheuren de kwetsbaren open
Gemene gedachten uitgevoerd met een slapende geest
Vertel me wat je ziet.
Omdat deze Ogen weten
Smakeloos verwijderd zonder wroeging.
Als je met je vinger komt wijzen
Nu zie je dat alle vier terug wijzen.
Wanneer toespraken waardeloos zijn en gedachten zinloos zijn
Verstuikte stemmen verdrinken je
Luister naar me als Ik zeg dat ik niet bang ben om dit te zeggen.
Blootgesteld aan wat je bent.
Je bent gevoelloos.
Je bent gevoelloos.
En ik ben toch doodziek.
Altijd gelijk aan excuses
Als je schuldig bevonden wordt
Toch vrij verkeer toegestaan
Nu zie ik duidelijk
Oh nu hoe de plot verdikt
Als ik kruip als een mist
Dan drijf ik weg
Niet alleen ontslagen
Ik zweer dat ik ontslag neem.