Рок-острова — Он не придет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Он не придет" van Рок-острова.
Songteksten
Налито вино в бокалы,
Тихо музыка играет.
Ты его всю жизнь искала,
И никто, никто не знает,
И никто, никто не видит,
Как от слёз дрожат ресницы,
Как душа тебя покинет.
Умирая, плачут птицы…
А за окном осенний дождь
Мне песню грустную поёт.
Напрасно ждёшь, напрасно ждёшь:
Он не придёт, он не придёт.
Гости за столом давно.
Смех и шутки, дивный вечер…
Только смотришь ты в окно,
Пожимая зябко плечи.
Выпьешь за него вина.
Без воды завянут розы.
Ты среди друзей одна,
И смеёшься ты сквозь слёзы.
Songtekstvertaling
Wijn wordt in glazen gegoten.,
Muziek speelt zachtjes.
Je zoekt hem al je hele leven.,
En niemand, niemand weet het,
En niemand, niemand ziet,
Als van tranen trillen wimpers,
Zoals je ziel je verlaat.
Vogels huilen als ze sterven.…
En buiten het raam herfst regen
Hij zingt een triest lied voor me.
Tevergeefs wachtend, tevergeefs:
Hij komt niet, hij komt niet.
Gasten aan tafel voor een lange tijd.
Lachen en grappen, een prachtige avond…
Je kijkt gewoon uit het raam.,
Zijn schouders trillend op.
Drink wat wijn voor hem.
Zonder water zullen rozen verwelken.
Je bent alleen onder je vrienden.,
En je lacht door je tranen heen.