Róisín Murphy — The Closing of the Doors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Closing of the Doors" van Róisín Murphy.
Songteksten
We’re too busy
We’re just too busy
Always making predictions
Never make an exception to the rules
Why do we fight all through the night?
Why do we fight at all? Oh, oh, oh, oh Let’s just turn the whole damn thing upside down
Do you recognize the one you knew before?
The closing of the doors
Don’t you remind me of someone?
Don’t you remind me?
(I knew you better)
Don’t you remind me?
Much better than that
I never loved you blindly
(I knew a man who was better)
Much better than that
(Much better than that, much better than that)
Once you’ve said it, oh, oh, oh, oh You can’t take it back, oh, oh, oh, oh I knew you’d find that note someday
So I wrote down all the things that I couldn’t say
You and I up all night
Why do we fight at all?
The closing of the doors
The calling of time
Don’t you remind me of someone?
Don’t you remind me?
Songtekstvertaling
We hebben het te druk.
We hebben het te druk.
Altijd voorspellingen doen
Maak nooit een uitzondering op de regels
Waarom vechten we de hele nacht?
Waarom vechten we eigenlijk? Oh, oh, oh, oh, Oh laten we gewoon de hele verdomde zaak op zijn kop zetten
Herken je degene die je eerder kende?
Het sluiten van de deuren
Doe je me niet aan iemand denken?
Herinner je me er niet aan?
Ik kende je beter.)
Herinner je me er niet aan?
Veel beter dan dat.
Ik heb nooit blind van je gehouden.
Ik kende een man die beter was.)
Veel beter dan dat.
(Veel beter dan dat, veel beter dan dat)
Als je het eenmaal hebt gezegd, oh, oh, oh, oh, oh, Je kunt het niet terug nemen, oh, oh, oh, oh, oh, ik wist dat je dat briefje op een dag zou vinden
Ik heb alles opgeschreven wat ik niet kon zeggen.
Jij en ik zijn de hele nacht wakker.
Waarom vechten we eigenlijk?
Het sluiten van de deuren
De roeping van de tijd
Doe je me niet aan iemand denken?
Herinner je me er niet aan?