Róisín Murphy — Foolish songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Foolish" van Róisín Murphy.
Songteksten
It was only yesterday
The silence broke
Of everything in every way
The silence spoke
'T was on a night like this one
I heard it say
Just about any kind of anything
To make me stay
Oh foolish
Harmless
Foolish, harmless child
The body is timeless
You can’t climb this
Stare after golden sky with stare
There is never any remedy
For what we’ve got
Just memories of memories
Too soon forgot
With every kind of extacy
Is what you get
Every rose upon a thorn we see
We soon regret
Oh foolish
Harmless
Foolish, harmless child
The body is timeless
You can’t climb this
Stare after golden sky with stare
Oh foolish
Harmless
Foolish, harmless child
The body is timeless
You can’t climb this
Stare after golden sky with stare
I’m in love and it’s childsplay baby
Found a door to another world
And if you don’t wanna make it make sense
Any a fool will take you there
And if you don’t wanna make it make sense
And if you don’t wanna make it make sense
Oh foolish
Harmless
Foolish, harmless child
The body is timeless
You can’t climb this
Stare after golden sky with stare
Songtekstvertaling
Het was pas gisteren.
De stilte brak.
Van alles op elke manier
De stilte sprak
'T was op een nacht als deze
Ik hoorde het zeggen.
Bijna alles.
Om me te laten blijven
Oh dwaas
Onschadelijk
Dom, onschuldig kind.
Het lichaam is tijdloos
Dit kun je niet beklimmen.
Staar naar de gouden hemel met staar
Er is nooit een remedie
Voor wat we hebben
Alleen herinneringen aan herinneringen.
Te snel vergeten
Met elke vorm van extacy
Is wat je krijgt
Elke roos op een doorn die we zien
We zullen er snel spijt van krijgen.
Oh dwaas
Onschadelijk
Dom, onschuldig kind.
Het lichaam is tijdloos
Dit kun je niet beklimmen.
Staar naar de gouden hemel met staar
Oh dwaas
Onschadelijk
Dom, onschuldig kind.
Het lichaam is tijdloos
Dit kun je niet beklimmen.
Staar naar de gouden hemel met staar
I 'm in love and it' s childplay baby
Een deur naar een andere wereld gevonden
En als je het niet logisch wilt maken
Elke dwaas brengt je erheen.
En als je het niet logisch wilt maken
En als je het niet logisch wilt maken
Oh dwaas
Onschadelijk
Dom, onschuldig kind.
Het lichaam is tijdloos
Dit kun je niet beklimmen.
Staar naar de gouden hemel met staar