Rohff — Le coup du siècle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le coup du siècle" van Rohff.

Songteksten

Le coup du siècle
Le coup du siècle
Le coup du siècle
Va faire le vail-tra pour les khos tah le ghetto, rabzas, négros
Organisé comme la Mafia tah le Monténégro
On veut du fric sans s’faire ter-sau, gringo
J’ai pas connu l’amour de Marianne
Mais j’ai bien connu l’affection du garde des sceaux
Mais laissez, laissez, j’suis blessé blessé
J’vais tout baiser baiser
Mon son va tourner comme la CC chez les BCBG
Le bout du tunnel on l’entrevoit avec les plein phares d’la Brinks
Ces faux grains de folie du Bois l’Abbé, 9−4, renoi
J’vois des bâtards qui s’la racontent, tapent des ses-pha
Chez nous on les arrête avec les poings comme des putains de se-phra
J’suis posé dans le vaisseau Foolek et j’me gratte les valseuses
Les rappeurs parleront dans mon dos comme des putains d’masseuses
Laissez laissez passer La Hyène du hood, enfoirés
Laissez laissez, j’prépare le coup du siècle, enfoirés
La réussite part du sous-sol comme Spaggiari
On déboule armés comme des Ruskovs, barrez vous, j’arrive
Le 9−4 dans toute sa puissance
C’est pas l’langage d’la p’tite délinquance
Tes soldats tirent leur révérence
Personne ne tire sur ses références
Le Rohff Game, le coup du siècle
La Hyène, le coup du siècle
A2L, le coup du siècle
Entre les mains, une kalash
Sur ce son j’viens faire le ménage
Le gros cul du RS4, plus gé-char que Nicki Minaj
Pour mes blackys 9−4, grosse marche-arrière au péage
Gendarme affolé, c’est direct, braquage, frérot pas d’repérage
On tient la route, d’hiver en été, même quand on s’fait péter
Ceux qui poucavent ne sont pas vrais, vous êtes pas faits pour c’métier
J’sors d’la street en entier, j’finirais rentier
Du gros son, des gros seins et du sang à gratter dans nos sentiers
Ils font du zèle, on fait du sale
Te brûlent les ailes, t’enterres dans le sable
XXX, soit prêt à faire tes aveux, XXX périssables
Ici on t’allume et t'éteint
Juste la street par manque de crédit, p’tites salopes, vie d’tinp'
Homicide réglé derrière les vitres teint'
J’suis remonté comme un go fast
J’te remets au pas, comme un surveillant de Villepinte
Lunettes, gamos, haute gamme, dealer, loski, haute came
Plus d’gamelle, j’gère le game et l’biz au calme
Le 9−4 dans toute sa puissance
C’est pas l’langage d’la p’tite délinquance
Tes soldats tirent leur révérence
Personne ne tire sur ses références
Le Rohff Game, le coup du siècle
La Hyène, le coup du siècle
A2L, le coup du siècle
Ils veulent nuire à notre avènement
Rohff Game, meurtre, enlèvement
Ennemi blessé grièvement
Comme un gun, je parle brièvement
À chaque saut, un évènement
J’fais rythmer illicite et violence
On attend pas un concert pour faire les balances
La peine de mort n’est pas abolie, que des mecs solides
Végéta, Broly
Des camés alcooliques, que des gros broliques
Que des gros bolides et des gros boules au lit
La criminalité au service de mon talent
La froideur du canon, la chaleur de l'étalon
On n’achète pas mes couilles avec un mandat au ballon
Reconnait les voix cagoulés dans ton salon
Ok, j’ralentis, non on n’est pas gentil
J’vous garantis vous n’quitterez pas ce monde par télépathie
Cherchez mon disque de platine, wallah j’ai la flemme
Ton pus éclabousse ton pare-brise sur mon be-tu en FM
J’danse le Mia à Fresnes, plus refait que j’l’ai rêvé
De ma vie j’n’ai sniffé que la ligne d’arrivée
J’t’appelle du Danew by Rohff, j’ai mon casque comme Dre
N’aies pas la haine, remonte ton froc, ton cul j’vais l’désintégrer
Le 9−4 dans toute sa puissance
C’est pas l’langage d’la p’tite délinquance
Tes soldats tirent leur révérence
Personne ne tire sur ses références
Le Rohff Game, le coup du siècle
La Hyène, le coup du siècle
A2L, le coup du siècle

Songtekstvertaling

De eeuwwisseling
De eeuwwisseling
De eeuwwisseling
Ga de vail-tra doen voor de Khos tah het getto, rabza ' s, Negros
Georganiseerd als de tah maffia Montenegro
We willen geld zonder ter-sau, gringo.
Ik kende Marianne ' s liefde niet.
Maar ik kende de genegenheid van de seal keeper goed.
Maar ga weg, Ik ben gewond.
Ik ga iedereen neuken.
Mijn geluid zal draaien als de CC in BCBG
Het einde van de tunnel is te zien met de volle koplampen van de Brinks
Deze valse korrels van waanzin van het hout de abt, 9-4, renoi
Ik zie klootzakken elkaar vertellen, neuken ses-pha
We arresteren ze met Vuisten zoals se-phra.
Ik zit in het stomme schip en ik krab aan mijn walsen.
Rappers zullen achter mijn rug praten als masseuses.
Laat de Hyena van de kap passeren, klootzakken.
Ik bereid de eeuwwisseling voor, klootzakken.
Succes begint vanuit de kelder als Spaggiari
We gaan eraan, net als Ruskovs.
De 9-4 in al zijn macht
Dat is niet de taal van kleine misdaad.
Uw soldaten buigen.
Niemand trekt aan hun referenties.
The Rohff Game, The turn of the century
De Hyena, de eeuwwisseling
A2L, de eeuwwisseling
In de handen, een kalash
Op dit geluid kom ik de schoonmaak doen.
De Grote kont van de RS4, meer ge-tank dan Nicki Minaj
Voor mijn blackys 9-4, grote achteruit bij de tol.
Politie agent flipte, het is direct, overval, broer geen spoor
We houden de weg, van winter tot zomer, zelfs als we scheten laten
Degenen die niet waar zijn zijn niet waar, je bent niet gemaakt voor dit beroep
Ik verlaat de straat volledig, ik eindig als rentier.
Big sound, big tits and blood to krassen in our trails
Zij zijn ijverig, wij zijn vies.
Je vleugels branden, je begraaft in het zand
XXX, wees klaar om te biechten, XXX bederfelijk
Hier zetten we je aan en uit
Gewoon de straat bij gebrek aan krediet, kleine sletten, het leven van tinp'
Moord achter glas in lood
Ik sta op als een go fast
Ik zet je weer op het goede spoor, als een supervisor in Villepinte.
Bril, gamos, high range, dealer, loski, high cam
Geen rotzooi meer, ik beheer het spel en de biz rustig.
De 9-4 in al zijn macht
Dat is niet de taal van kleine misdaad.
Uw soldaten buigen.
Niemand trekt aan hun referenties.
The Rohff Game, The turn of the century
De Hyena, de eeuwwisseling
A2L, de eeuwwisseling
Ze willen onze komst schaden.
Rohff Game, murder, kidnapping
Vijand ernstig gewond
Als een pistool, ik spreek kort
Bij elke sprong, een gebeurtenis
Ik maak illegaal ritme en geweld
We verwachten niet dat een concert de weegschaal doet.
De doodstraf is niet afgeschaft, alleen solide mannen.
Vegeta, Broly
Alcoholische camos, die grote brolicos.
Alleen grote auto ' s en grote ballen in bed.
Misdaad ten dienste van mijn talent
De kou van de loop, de warmte van de hengst
We kopen mijn ballen niet met een bevel.
Herken de stemmen in je woonkamer.
Oké, ik ga langzamer, Nee we zijn niet aardig.
Ik garandeer je dat je deze wereld niet verlaat door telepathie.
Kijk naar mijn platina plaat, wallah. ik heb de slijm.
Je pus spat je voorruit op mijn be-TU in FM
Ik dans De Mia in Fresnes, meer opnieuw dan ik droomde
In mijn leven snoof ik alleen de finishlijn.
Ik bel je vanuit Danew door Rohff, ik heb mijn helm als Dre
Haat het niet, doe je broek omhoog, je kont Ik zal het desintegreren
De 9-4 in al zijn macht
Dat is niet de taal van kleine misdaad.
Uw soldaten buigen.
Niemand trekt aan hun referenties.
The Rohff Game, The turn of the century
De Hyena, de eeuwwisseling
A2L, de eeuwwisseling