Rohff — La Puissance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Puissance" van Rohff.
Songteksten
Ma puissance dès qu’jarrive
Sent ma rage de vivre
J’respire mon époque
Ma vie mon rap s’entrechoque
Qu’on maime, qu’on me deteste
Plus j’ai mal plus j’progresse
Peu d’tendresse
Le temps presse
Si j’par ma musik elle reste !!
J’parlais de vérité, ptet de la tienne
Clin d’oeil au sourire
Des coeurs qui saignent, cherche plus les mots ils viennent d’eux
même
J’viens qu’après ta douleur qui nous hantent
Tristesse et joie, en nous se fait tant
Dans le miroir j’me vois, j’sens ton âme me reçoit
Ici chez toi, ou dans la turvoi
Tous égaux avec ou sans égaux
P’tet pas le même kilométrage de méchant
On meurt pas exceaquo
S’ta pas la foi entre nous y’a quiproquo
Si le ghetto a des oreilles c’est pour kiffer mes propos
J’ai pris mon public entre 4 yeux en concert
Et pour vous tourner les pages
J’suis pas le genre de type conseille
Lorqu’il me concerne, mal aimé pour ça qu’on s’aime
On n’est jamais mieux servit que par soi même
Conscient que chaque jour que tu laisse
Est une chance, j’suis auteur victime à la fois
Pour l’ambulance, éduquer par l’absence de l’affection maternelle
Il s’agit de mendier l’amour, remboursé naturel
J’ai pleurer la mère en retrouvant le paternel
Y’a que maintenant K' j’ai découvert le fond bloquer en moi-même
J’prends tous ske Dieu me donne
La réussite, les épreuves, les MC font s’kil peuvent
J’ai la bare au microphone
Sur ce sens, c’est pas le son, mais la vie qui sonne
Ma vie mon rap s’entrechoc
Les amis ont les choc
Les ennemis ont les parchoc
J’tombent sur du machoc
Trop choquant, les vieux chnoc
Char et heurtie, mon rap à mis la rue au cloc
On connaît Mezzie qui veut m’mettre à l’amende
Sa devient indexant tellement jleur rend fous
La jalousie tin’invente des ces conneries
Quand ça chatte, sa tchatch, sa pas du succès
J’en profite pas même quand ya de la chatte
Mon compte en banque est moins blindé
Que mon bloc-notes, pourtant j’ai assez d’euros
Pour être joyeux avec les menottes
Pour s’en faire des toc-shows, juste une converse
Sans cette partie j’reviens manger changer les couverts
J’rap à visage découvert, le Parisien m’a grillé
Mes des lunettes de soleil en concert
Sa va briller, plus que sa va crier
J’rap mieux que toi essaye pas dl’oublier
J’casse des murs, les putin part de l’immobilier
J’frappe toujours le premier, à quoi bon sert discuter
On t’aime pour ske t’a, on te deteste pour ske t’es
J’me suis fait tout seul, j’trainais pas tout seul
J’me fait la passe et marque tout seul
J’ai de leçon à reçevoir personne
Pour m’en sortir y’a que la zik
Les sport violents illicites, et j’enchainent les classic
Y’a pas dit ''à surplus'', ske j’fait c’est du surplus
Et même les habitudes ne me suivent plus
Ma Puissance Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Songtekstvertaling
Mijn kracht zodra jarrive
Voel mijn woede om te leven
Ik adem mijn tijd in
Mijn leven mijn rap botst
Laat me bemind worden, laat me gehaat worden
Hoe meer ik pijn doe, hoe meer ik vooruit ga.
Kleine Gevoeligheid
De tijd raakt op.
Als ik bij mijn musik blijf, blijft ze !!
Ik had het over de waarheid.
Knipoog om te lachen
Harten die bloeden, zoeken naar meer woorden ze komen van hen
zelfs
Ik kom alleen na jouw pijn die ons achtervolgt.
Verdriet en vreugde, in ons is zoveel gemaakt
In de spiegel zie ik mezelf, voel ik dat je ziel Mij ontvangt
Hier bij jou thuis, of in de turvoi
Alle gelijken met of zonder gelijken
P ' Tet niet dezelfde kilometers van de schurk
We gaan niet dood.
Het geloof tussen ons en quiproquo
Als het getto oren heeft is het om mijn woorden te kiffer
Ik nam mijn publiek tussen vier ogen in concert
En om de pagina ' s om te draaien
Ik ben niet het soort man dat adviseert
Als het mij aangaat, onbemind waarom we van elkaar houden
Men is nooit beter gediend dan door zichzelf.
Je weet dat je elke dag weggaat.
Is een kans, Ik ben direct een slachtofferauteur
Voor ambulance, onderwijs door de afwezigheid van moederlijke genegenheid
Het gaat over smeken om liefde, terugbetaald natuurlijk
Ik rouw om de moeder die de vader heeft gevonden.
Ik heb het onderste blok in mezelf ontdekt.
Ik neem alles wat God me geeft.
Het succes, de proeven, de MC 's maken s' kil kan
Ik heb de kist op de microfoon.
Op deze betekenis is het geen geluid, maar het leven dat klinkt
Mijn leven mijn rap botst
Vrienden hebben de schok.
Vijanden hebben de parchoc
Ik kom machoc tegen.
Te schokkend, de oude chnoc
Chariot and hit, my rap set the street at the boil
We kennen Izzie die me een boete wil geven.
Sa wordt indexerend zodat jleur gek wordt.
Jaloezie verzint deze onzin.
Als het Pussy, zijn chat, is het geen succes
Ik geniet er niet van, zelfs niet als er poesjes zijn.
Mijn bankrekening is minder afgeschermd.
Dat mijn notitieboekje, toch heb ik genoeg euro ' s
Om vrolijk te zijn met handboeien
Om er van te maken knock-shows, gewoon een praatje
Zonder dit deel kom ik terug om het bestek te verschonen.
Ik rap met mijn blote gezicht, de Parijzenaar ondervroeg me
Mijn zonnebril in concert
Sa zal schijnen, meer dan sa zal schreeuwen.
Ik rap beter dan jij probeert het niet te vergeten
Ik breek muren, De Poetin verlaat onroerend goed
Ik raak altijd de eerste, wat goed is praten over
We houden van je om ske T 'A, we haten je om ske t' es
Ik deed het helemaal alleen, Ik was niet helemaal alleen.
Ik doe de pass en scoor alleen.
Ik heb les om niemand te ontvangen.
Om me daar te krijgen is alleen de zik
De illegale gewelddadige sport, en ik keten de klassieke
Je zei niet "tegen overschot", ske je fait c ' est du surplus
En zelfs gewoonten volgen me niet meer.
Mijn kracht Sözleri, AkorMerkezi.com " da yayınlanmıştır.