Rohff — En Mode 2 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En Mode 2" van Rohff.

Songteksten

Ptain tu deviend un pd comment sa tu me dis ch’ui un teubé
Sa va se finir chez le boucher hendek chui bien armé
J’te défonce en une boucher donc ferme la ou tu finira a chialer comme un bébé
jore clasher sa fait pleurer
Des mots c’est plus dangereux que des armes
Avec des mots tu déclenche des guerres, des morts et surtout des joies
En mode banlieusard y’a des mec de la cité y s’cachent comme des lézard
y z’on peur de se faire raquetter qu’ils passe toute la journée à la cité des
arts.
En mode dealer j’enfume mon coeur c’est peut etre l’heure faut pas se dire
qu’on imortel quand ont c’est qu’on est mortels
ROH2 °F défonse ta sono
Tu m'écoute en boucle sur ton autoradio et sur fun radio
Tu cherche a me bicrave ma sono alors que t’es qu’un bonobo
y’a du flow flow couzin si tu veux pas finir en poussiere tien toi trankil
couzin sinon sort ton tapis de priere.
(Merci à lilou pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

Als je een pd wordt hoe zeg je me dan dat ik een teubé ben?
Sa zal eindigen bij de goed bewapende Slager hendek chui.
Ik sla je in elkaar, dus hou je kop of je gaat huilen als een baby.
jore clasher maakt haar aan het huilen.
Woorden zijn gevaarlijker dan wapens.
Met woorden activeer je oorlogen, doden en vooral vreugde.
In de voorstedelijke mode zijn er mannen uit de stad die zich verstoppen als hagedissen.
y Z ' on bang om gesneeuwd te worden dat ze de hele dag doorbrengen in de stad van
kunst.
In de dealer modus rook ik mijn hart het is misschien tijd om niet te zeggen
dat we onsterfelijk zijn als we sterfelijk zijn
ROH2 ° F defonse Ta sono
Luister naar me op je autoradio en op de fun radio.
Je bent op zoek naar mijn bicrave mijn sono terwijl je gewoon een bonobo
y ' a du flow couzin als je niet wilt eindigen in stof tien je trankil
couzin, als je dat niet doet, pak dan je gebedsmat.
(Dank aan lilou voor deze woorden)