Rohff — Dans Ma Werss songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dans Ma Werss" van Rohff.
Songteksten
Tchek le mic pour une démonstration
ROH2 °F est dans la version
Tu sais que personne ne peut tester mon son
Attesté par tous les mauvais garçons
Un autographe à la moindre apparition
J’fais trembler les portables et j’mets la pression
Entre jalousie et admiration
Sème la confusion
C’est la Rohff révolution
Reconnais le flow à la wanégaine
La mentale, elle découle à ma dégaine
Je pèse le poids de mes mots, je les engrènes
Toujours numéro Uno dans le Rap Game
Faut qu’ils comprennent
Qu’on à pas besoin de leurs morales, pour qui ils se prennent
Trop de gens triment, partagent le peu qu’ils prennent
Nique le système, de ceux qu’ils craignent
Du crime, la crème
Vitry sur seine
Ville de kiss men
Drague sous Heineken
Braque toute la semaine
Housni enchaîne
Ma werss, ou que j’sois je suis
Dans ma werss, laissez moi rêver
Dans ma werss, que des cassos
Dans ma werss, on lâche tout
Dans ma werss, ou que j’sois je suis
Dans ma werss, laissez moi crever
Dans ma werss, des ba ba bastos
Dans ma werss (2X)
Laissent les chiens aboyer quand le SLR passe
Une sale ___ font bouger de ma place
J’paie le temps, les aiguilles de ma Rolex se déplassent
Le ghetto fait péter plus de lumière qu'à Vegas
Efficace, j’concrétise
J’me fais des passes décisives
J’en ai marre de leurs pseudo crise
Ton Rap porte le foulard du showbiz
Ne jette pas ton doudou contre le mur
Relativise, chez nous c’est plus dur
Ton pit dormait dans un appart entouré de verdure
Ta clique ronflait dans les caves sans couvertures
Les épreuves ont les bravent depuis les coups de ceinture
Ce qui fait un brave c’est sa résistance à la torture
Tu manges du marbre pourquoi tu satures
On a bouffé des pierres, les dents pétés à l’usure
Arrête de jubiler sur tes vielles blessures
On va te suicider si toutes les deux minutes faut qu’on te rassure
C’est grave les tiens se plaignent de leurs fortunes
Les miens n’ont que la bédave pour décoller du bitume
Ils dorment trop donc ils finissent par baver
Ils veulent mes trophées sans jamais taffer
Font les beaux devant des go qu’on à déjà foufé
Chient dessus pour des négros qu’on à déjà baffé
Ceux qui nous détestent
Qu’ils viennent nous testent
Ou se taisent
Pour les best
Sortie de la tès, grosse caisse, grosses fesses
Fais péter la boite de vitesse
Ne te refuse rien si tu pèses
____ un yoat sur les Champs, fais toi plaiz
La France est à l’image de sa Citroen
Ses bals des pompiers et des fêtes foraines
Chasse et pêche, vin, saucisson
Jean Pierre Pernault et leurs émissions
Matignon et les valeurs de la République merdique
Comme les couleurs des clips à la Derrick
Panorama, Usain Bolt, Obama
T’es dans la ola
Des Galactiques aux Blaugranas
J’saute dans la foule, y a des requins et des piranhas
Comme a leurs public que des dauphins et des koalas
Laissez moi wersser la France est une…
Songtekstvertaling
Controleer de microfoon voor een demonstratie.
ROH2 °F is in de versie
Je weet dat niemand mijn geluid kan testen.
Bevestigd door alle slechte jongens
Een handtekening bij de geringste verschijning
Ik schud de telefoons en zet de druk op
Tussen jaloezie en bewondering
Zeugen verwardheid
Dit is de Rohff revolutie
Herken de stroom naar de wanegaine
The mental, it flows to my drawing
Ik weeg het gewicht van mijn woorden, Ik val ze aan.
Altijd Nummer Één In Het Rap Spel
Ze moeten het begrijpen.
Dat we hun moraal niet nodig hebben, voor wie ze zichzelf nemen.
Te veel mensen proberen, delen het beetje dat ze nemen
Het systeem, van degenen die ze vrezen
Misdaad, de crème
Vitry sur seine
Stad der kiss men
Dreggen onder Heineken
Braque de hele week
Housni-ketting
Mijn werss, of dat ik ben ik ben
In mijn werss, laat me dromen
In mijn werss, dat breekt
In mijn werss, laten we alles vallen
In mijn werss, of dat ik ben ik ben
In mijn werss, laat me sterven
In mijn werss, ba ba bastos
In mijn werss (2X)
Laat de honden blaffen als de SLR voorbij is.
Een vieze beweging van mijn huis maken.
Ik betaal de tijd, de handen van mijn Rolex displace
Getto laat meer scheten dan Vegas.
Effectief, Ik ben het eens
Ik maak beslissende passen
Ik ben hun pseudo-crisis zat.
Je Rap draagt de showbizz sjaal
Gooi je jasje niet tegen de muur.
Relativisering, bij ons is het moeilijker
Jouw kuil sliep in een appartement omringd door groen
Je kliek snurkte in de kelders zonder dekens.
De gebeurtenissen hebben ze gedreigd sinds de riem beroertes
Wat een held maakt is zijn verzet tegen marteling.
Je eet marmer waarom je verzadigd
We aten stenen, tanden scheten om te dragen.
Stop met glunderen over je oude wonden.
We vermoorden je als we je om de twee minuten moeten geruststellen.
Het is erg dat die van jou klagen over hun toekomst.
De mijne hebben alleen de bedava om de bitumen af te doen.
Ze slapen te veel zodat ze uiteindelijk kwijlen.
Ze willen mijn trofeeën zonder ooit te taffen.
Doe het mooie voor de start dat we al hebben gezocht
Shit erop voor negers die al een snor hebben
Zij die ons haten
Dat ze ons komen testen.
Of wees stil.
Voor het beste
Uit de weave, grote doos, grote kont
Scheet de versnellingsbak
Ontken jezelf niets als je weegt.
____ een yoat op de velden, alstublieft
Frankrijk is in het beeld van zijn Citroen
Zijn ballen van brandweermannen en kermissen
Jacht en visserij, wijn, worst
Jean Pierre Pernault en hun uitzendingen
Matignon en de waarden van de klote Republiek
Als de kleuren van de clips op de Derrick
Panorama, Usain Bolt, Obama
Je bent in de ola.
Van Galactica naar Blaugranas
Ik spring in de menigte, er zijn haaien en piranha ' s
Als hun publiek alleen dolfijnen en koala ' s
Laat me wersser Frankrijk is een…