Rohff — Comme en 46 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comme en 46" van Rohff.

Songteksten

Sensation de vrai, putain d’son du king
Découpé comme de la re-pu sous les coups d’massue de Golovkin
N’est pas thug qui le veut, mais qui n’a pas eu l’choix
Être un bad boy n’est qu’le fantasme d’un fils de bourgeois
J’reprends du service, c’est reparti comme en 46
J’suis en fond de sixième en train de bouleverser l’A86
Espèce de grande saucisse, on t’nique ta mère à dix
Faut recoudre le bitume à la plume qu’a balafré Narcisse
En flagrant délit d’une exaction, en flagrant délit d’une érection
En plein exercice de mes fonctions
En direct de Hall Street, que mes actions…
Les anéantissent, j’divise 6.6.6 par 3.56
Ça donne 187 et quelques morts sur ma calculatrice
J’suis de retour, j’ai graille tous les vautours
Le game a la calviss', au shlass j’lui fais les contours
Drive-by en tonnerre mécanique, coup d’casque, coup d’clé à molette
Que les Inrocks aillent se faire coller, y’aura pas de choucroute ni de show
chez Colette
Les enfants du système nous prennent pour des marionnettes
J’les baise eux, leurs groupies, leurs DA en restant mari honnête
Ce chien lèche des culs, bouffe des couilles et ce n’est pas pour faire sa toilette
Ici le Roi Soleil dans le petit cul de Marie-Antoinette
Que des roues arrières à gratter sinon pourquoi nous parler de compèt?
Se branler, s’goder devant Youporn les a rendus trop bêtes
La prod et moi c’est l’accouplement de la Belle et la Bête
T’as beau kicker sale moi j’ai pas validé car j’sais qu’t’es une tapette
Dédouané de mes phrases, la téléphonie me tend la perche
N’oublie pas qu’on vient d’la dèche, qu’on fait parler d’nous jusqu’au
Bangladesh
J’porte mes couilles, déverrouille les portes du placard par ma clé de solfège
Criminellement éloquent, le taux d’délinquance devrait grimper en flèche
J’rafale les jours de trêve, qu’ils crèvent, pas l’temps de faire un prêche
20 piges de carrière j’me sens comme ce putain de curé dans cette petite crèche
Petit Foumbou tu n’es pas une caillera parc’que tu dis «wesh»
T’as l’honneur d'être la plus grosse de-mer que la France entière n’a jamais
ier-ch
Traître ne marche qu’avec traître, et chef ne traite qu’avec chef
Un lion ne s’entoure que de lions et de lionnes et non pas de chèvres
Première puissance de Paname, fabriquant de bonhomme ici vous êtes banals
Les singes remercient vos mamans d’avoir accouché autant de bananes
J’remplis à ras bord mes showcases et n’attire que poseurs de bouteilles
Le négro est plus que rentable, rien qu’il bute de la tête et du gros orteil
Le rap game frotte son gros clito contre le bouton replay
Je les laisse sous l’choc post-traumatique tellement l’intro les effraye

Songtekstvertaling

Feel real, fucking sound of the king
Cut als re-pu onder Golovkin ' s club blaast
Het is geen schurk die het wil, maar die geen keus had.
Een stoute jongen zijn is slechts de fantasie van een burgerlijke zoon.
Ik heb weer dienst, het is terug in ' 46.
Ik zit in de zesde verdieping en draai de A86 ondersteboven.
Jij grote worst, we neuken je moeder om tien uur.
We moeten de bitumen aan de veer naaien die Narcisse heeft geveegd.
In flagrante delicto van een daad, in flagrante delicto van een erectie
In volledige uitoefening van mijn taken
Live vanuit Hall Street, dat mijn acties…
Vernietig ze, ik deel 6.6.6 door 3.56.
Dat is 187 en wat doden op mijn rekenmachine.
Ik ben terug, Ik heb alle gieren
Het spel bij de calvis', bij de shlass maak ik de contouren
Drive-by in mechanical Thunder, helmstoot, verstelbare moersleutel slag
Dat de Inrocks vast komen te zitten, zal er geen zuurkool of show zijn.
bij Colette.
De kinderen van het systeem zien ons als marionetten.
Ik neuk ze, hun groupies, hun vader door eerlijk echtgenoot te blijven.
Deze hond likt Kont, eet ballen en het is niet voor toilet.
Dit is de Zonnekoning in Marie Antoinette ' s kontje.
Alleen achterwielen om te krabben anders waarom ons vertellen over de concurrentie?
Aftrekken, wangedrag voor de ogen van Youporn maakte ze te dom.
De prod en ik zijn de paring van de schoonheid en het beest.
Je hebt een mooie vuile kicker die ik niet valideerde omdat ik weet dat je een flikker bent.
De douane ontklaarde mijn zinnen, de telefoon contacteerde me.
Vergeet niet dat we van de Deche komen, dat we over ons praten tot de
Bangladesh
Ik draag mijn ballen, open de deuren van de kast met mijn Solfeggio sleutel
Strafrechtelijk welsprekend moet het percentage delinquenten stijgen.
Ik maak de dagen van wapenstilstand, laat ze sterven, geen tijd om te preken
Ik voel me net een priester in dit wiegje.
Kleine Foumbou je bent geen cailera omdat je zegt " wesh»
Je hebt de eer om de grootste de-zee te zijn die heel Frankrijk ooit heeft gehad.
ier-ch
Verrader loopt alleen met verrader, en leider handelt alleen met leider.
Een leeuw wordt alleen omringd door leeuwen en leeuwinnen en niet door geiten.
De eerste kracht van Paname, bonhomme maken hier ben je banaal
Apen bedanken je moeders voor het baren van zoveel bananen.
Ik vul mijn vitrines tot aan de rand en trekt alleen flessentellers aan
De nikker is meer dan winstgevend, niets dan een klap op zijn kop en een grote teen.
Het rap spel wrijft haar grote clit tegen de replay knop
Ik laat ze in een posttraumatische shock, zo erg dat de intro hen bang maakt.