Rogue — Pushed Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pushed Away" van Rogue.
Songteksten
You gave me the power to survive
Gave me the will to live my life
But now that you’ve pushed me away
I find it so hard to believe, find its so hard to be me…
Quand je vois ton sourire
Je me demande sera-t-il mien?
Encore une fois, toi et moi, main dans la main
Maintenant je vois ta décision
Je resterai dans ma maison
La maison de mon coeur, celle de verre, que j’aurai dû bâtir avec de la pierre.
I pushed you away…
I pushed you away…
It’s too late to come back now
I’m gonna close the door to my heart
I pushed you away…
I pushed you away…
I pushed you away…
It’s too late to come back now
I’m gonna close the doors to my heart…
I pushed you away…
I pushed you away…
It’s too late to come back now
I’m gonna close the doors to my heart
You gave me the power to survive
Gave me the will to live my life
Now that you pushed me away
Find it so hard to believe, find it so hard to be me…
Enjoy!
Songtekstvertaling
Je gaf me de kracht om te overleven.
Gaf me de wil om mijn leven te leven
Maar nu je me weggeduwd hebt
Ik vind het zo moeilijk om te geloven, vind het zo moeilijk om mij te zijn…
Quand je vois ton sourire
Je me demande sera-t-il mien?
Encore une fois, toi et moi, main dans la main
Onderhoud je vois ta décision
Je resterai dans ma maison
La maison de mon coeur, celle de verre, que j ' aurai dû bâtir avec de la pierre.
Ik duwde je weg.…
Ik duwde je weg.…
Het is te laat om terug te komen.
Ik doe de deur naar mijn hart dicht.
Ik duwde je weg.…
Ik duwde je weg.…
Ik duwde je weg.…
Het is te laat om terug te komen.
Ik sluit de deuren naar mijn hart.…
Ik duwde je weg.…
Ik duwde je weg.…
Het is te laat om terug te komen.
Ik sluit de deuren naar mijn hart.
Je gaf me de kracht om te overleven.
Gaf me de wil om mijn leven te leven
Nu je me wegduwde
Vind het zo moeilijk om te geloven, vind het zo moeilijk om mij te zijn…
Geniet ervan.