Rogue Wave — Memento Mori songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Memento Mori" van Rogue Wave.

Songteksten

There’s a block
In the way
That you move in time
Neon feathers
In her headdress
To cover yourself in vine
There’s a time
To change
Or let it die
Cause I’ve failed you
Like you’ve failed me
I’ve failed you
Like you’ve failed me I couldn’t live like I’m always alone
Will you see how far I get
I could call you on a rotary phone
But it’s never too for regret
So jump on a switchblade
On industrial clone
Cause I was never a teacher’s pet
Cause I’ve failed you
Like you’ve failed me
I’ve failed you
Like you’ve failed me You’re left waiting
At the side of the road
I was looking for a single friend
I’m already with you
I’m already gone
You can see me without clicking send
I’ve already asked you for the millionth time
So I’m never gonna ask again
Cause I’ve failed you
Like you’ve failed me
I’ve failed you
Like you’ve failed me
I’ve failed you
Like you’ve failed me
I’ve failed you
Like you’ve failed me Failed me

Songtekstvertaling

Er is een blok.
In de weg
Dat je beweegt in de tijd
Neonveren
In haar hoofdtooi
Om jezelf te bedekken met wijnstok
Er is een tijd
Wijzigen
Of laat het sterven.
Want Ik heb gefaald.
Alsof je gefaald hebt.
Ik heb gefaald.
Alsof je me in de steek hebt gelaten. ik kan niet leven alsof ik altijd alleen ben.
Zie je hoe ver ik kom?
Ik kan je bellen met een draaitelefoon.
Maar het is nooit te veel voor spijt.
Dus spring op een stiletto
Over industriële kloon
Want ik was nooit het huisdier van een leraar.
Want Ik heb gefaald.
Alsof je gefaald hebt.
Ik heb gefaald.
Alsof je gefaald hebt.
Aan de kant van de weg
Ik was op zoek naar één enkele vriend.
Ik ben al bij je.
Ik ben al weg.
U kunt me zien zonder te klikken op Verzenden
Ik heb je al voor de miljoenste keer gevraagd.
Dus ik vraag het nooit meer.
Want Ik heb gefaald.
Alsof je gefaald hebt.
Ik heb gefaald.
Alsof je gefaald hebt.
Ik heb gefaald.
Alsof je gefaald hebt.
Ik heb gefaald.
Alsof je gefaald hebt.