Rogue Valley — False Floors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "False Floors" van Rogue Valley.
Songteksten
Just come close now
Walk across the water in your path
The surface will hold
At the shore you’ll find my arms around you
And why it’s hard
To believe that there’s a reason to believe
I would rather fall through false floors
Than play a statue standing guard
Don’t laugh, don’t cry
Don’t be sorry for what you are
What might define
Your portrait with a hasty line
You’ve come close now
Don’t be afraid just because I’m afraid
I believe you to be
Stronger than anyone else
All the time I thought I knew
Fell through fell through
Gravity is playing you
The garden slips into the sea
Over and over again
This recurring dream
Of falling
Songtekstvertaling
Kom maar dichterbij.
Loop over het water op je pad.
Het oppervlak zal standhouden
Aan de Kust vind je mijn armen om je heen.
En waarom het moeilijk is
Om te geloven dat er een reden is om te geloven
Ik val liever door valse vloeren.
Dan een standbeeld op wacht spelen
Niet lachen, niet huilen.
Heb geen spijt van wat je bent.
Wat zou kunnen definiëren
Uw portret met een haastige lijn
Je bent er bijna.
Wees niet bang omdat ik bang ben.
Ik geloof dat je
Sterker dan wie dan ook.
De hele tijd dacht ik dat ik het wist.
Fell through fell through
Zwaartekracht speelt met je.
De tuin glijdt in de zee
Keer op keer.
Deze terugkerende droom
Van vallen