Rogue Traders — I Never Liked You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Never Liked You" van Rogue Traders.
Songteksten
I’m sick of this dirty dress
I’m thinking I might do less, now
There’s something I must confess, to you
You know how everydays
The same old everyways, well
I’ve got a secret to tell
I can’t contain it anymore
Who’s knocking at your door?
Hey! Surprise!
I never liked you, even when I tried to Don’t speak now it’s my turn baby uh uh
I never liked you, and I won’t pretend to Hey! Look twice!
I never liked you even when I tried to Can’t you see the curtain’s falling uh uh Is there a reason you’re still hangin' around?
That’s right I’m waving goodbye
You always thought I’d play nice, well
You never thought at all
You look a little distressed
Am I looking my best, now
Here’s something you can’t possess
I can’t contain it anymore
Who’s knocking at your door?
Hey! Surprise!
I never liked you, even when I tried to Don’t speak now it’s my turn baby uh uh
I never liked you, and I won’t pretend to Hey! Look twice!
I never liked you even when I tried to Can’t you see the curtain’s falling uh uh Is there a reason you’re still hangin' around?
How could it suddenly be that we’ve come to this?
I’ll drag you down to me, and then I’ll switch your place
So you’re the one that’s stuck here with a picture of my face
Hey! Surprise!
I never liked you, even when I tried to Don’t speak now it’s my turn baby uh uh
I never liked you, and I won’t pretend to Hey! Look twice!
I never liked you even when I tried to Can’t you see the curtain’s falling uh uh
Songtekstvertaling
Ik ben die vieze jurk zat.
Ik denk dat ik nu minder ga doen.
Ik moet je iets bekennen.
Je weet hoe elke dag
Altijd hetzelfde.
Ik heb een geheim te vertellen.
Ik kan het niet meer beheersen.
Wie klopt er aan je deur?
Hey! Verrassing.
Ik heb je nooit gemogen, zelfs toen ik probeerde niet te praten nu is het mijn beurt baby uh
Ik heb je nooit gemogen, en Ik zal niet doen alsof. Kijk twee keer!
Ik heb je nooit gemogen, zelfs niet toen ik probeerde ... zie je niet dat het gordijn valt ... is er een reden waarom je nog steeds rondhangt?
Dat klopt. ik zwaai tot ziens.
Je dacht altijd dat ik aardig zou zijn.
Je hebt er nooit aan gedacht.
Je ziet er een beetje verdrietig uit.
Zie ik er nu op mijn best uit?
Hier is iets wat je niet kunt bezitten.
Ik kan het niet meer beheersen.
Wie klopt er aan je deur?
Hey! Verrassing.
Ik heb je nooit gemogen, zelfs toen ik probeerde niet te praten nu is het mijn beurt baby uh
Ik heb je nooit gemogen, en Ik zal niet doen alsof. Kijk twee keer!
Ik heb je nooit gemogen, zelfs niet toen ik probeerde ... zie je niet dat het gordijn valt ... is er een reden waarom je nog steeds rondhangt?
Hoe kan het dat we zo ver zijn gekomen?
Ik sleep je naar me toe en dan wissel ik van plaats.
Dus jij zit hier vast met een foto van mijn gezicht.
Hey! Verrassing.
Ik heb je nooit gemogen, zelfs toen ik probeerde niet te praten nu is het mijn beurt baby uh
Ik heb je nooit gemogen, en Ik zal niet doen alsof. Kijk twee keer!
Ik heb je nooit gemogen, zelfs niet toen ik het probeerde.