Rogério Skylab — Samba songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Samba" van Rogério Skylab.

Songteksten

Vivo em papos de aranha
Tô aqui a ver navios
Leio sempre o Catatau
Acabou o século XX
Eu pareço com Ulisses
Atravesso a Rio Branco
Lá na frente tem uma blitz
Eles tão me rebocando
Entro na Leonardo da Vinci
A gringa não percebe nada
Eu estou desempregado
E quero mais ficar assim
Eu não tenho nada a ver
Com a linha evolutiva
Gosto é de ficar deitado
Com o meu pirú na mão
Vou comprar uma mutuca
Lá no quinto dos infernos
Eu não sou nenhum mané
Rio de Janeiro
Sou um garoto seqüelado
Quero ouvir Zumbi do Mato
Hanny baby é o caralho
O meu samba é assim

Songtekstvertaling

Ik leef in Spider spots
Ik kom voor schepen.
Ik lees altijd de Catatau
Einde van de twintigste eeuw
Ik lijk op Odysseus.
Doorkruising Rio Branco
Er is een blitz aan de voorkant.
Ze slepen me zo weg.
Ik kom Leonardo Da Vinci binnen.
Gringa merkt niets op.
Ik ben werkloos.
En Ik wil meer zo zijn.
Ik heb niets te doen.
Met de evolutionaire lijn
Ik ga graag liggen.
Met mijn Pirou in de hand
Ik koop een mutuca.
In het vijfde deel van de hel.
Ik ben geen man.
Rio de Janeiro
Ik ben een vervolg jongen.
Ik wil Zombie uit de Bush horen.
Hanny baby neukt
Mijn samba is zo.