Roger Whittaker — Wildwood Rose songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wildwood Rose" van Roger Whittaker.

Songteksten

Like a rose that grows within a wildwood.
You are young and warm and wild and free.
And my heart, I gave to you with love
and with love, my wildwood rose,
you gave your heart to me.
Wildwood rose, farewell for I must leave you.
I must make my harvest from the sea
and I know I leave you with my love
and I know my wildwood rose,
I take your love with me.
If I die alone upon the water.
Not return to warmth and love and thee,
when you walk the strand
and tiny wavelets kiss your feet.
Then will you stand
and say a little prayer for me.
Pfeifsolo
If I die alone upon the water.
Not return to warmth and love and thee,
when you walk the strand
and tiny wavelets kiss your feet.
Then will you stand
and say a little prayer for me.
When you walk the strand
and tiny wavelets kiss your feet.
Then will you stand
and say a little prayer for me.
Just a little prayer, for me.
Just a little prayer for me.
For me.. .
Just say a little prayer for me.

Songtekstvertaling

Als een roos die groeit in een wildwood.
Je bent jong en warm en wild en vrij.
En mijn hart, gaf ik je met liefde
en met liefde, mijn wildwood rose,
je gaf me je hart.
Wildwood rose, vaarwel, want ik moet je verlaten.
Ik moet mijn oogst van de zee maken.
en ik weet dat ik je verlaat met mijn liefde
en ik ken mijn wildwood rose,
Ik neem je liefde met me mee.
Als ik alleen op het water sterf.
Niet terugkeren naar warmte en liefde en jou,
als je het strand loopt
en kleine golfjes kussen je voeten.
Blijf dan staan.
en bid voor me.
Pfeifsolo
Als ik alleen op het water sterf.
Niet terugkeren naar warmte en liefde en jou,
als je het strand loopt
en kleine golfjes kussen je voeten.
Blijf dan staan.
en bid voor me.
Als je het strand loopt
en kleine golfjes kussen je voeten.
Blijf dan staan.
en bid voor me.
Gewoon een klein gebed, voor mij.
Gewoon een klein gebed voor mij.
Voor mij.. .
Zeg gewoon een gebedje voor me.