Roger Whittaker — Wenn es dich noch gibt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wenn es dich noch gibt" van Roger Whittaker.
Songteksten
Wenn es dich noch gibt
Sag wo ich dich finde
Ich muss dich wiedersehn
Suche dich überall
Wenn es dich noch gibt
Gib mir eine Chance
Es war doch schön mit uns
Aber es war einmal
Ich ging fort
Obwohl ich doch glücklich war bei dir
Doch mein Traum
Von Freiheit war stärker
Ich war dumm
Nun komm ich zurück und an der Tür
Steht ein fremder Name
Und darum
Wenn es dich noch gibt
Hüll dich nicht in Schweigen
Ich lieb dich immer noch
Willst du mir nicht verzeihn
Muh muh muh muh muh muh muh muh
Man sagt mir
Für dich wär es besser wenn ich geh
Jetzt wo grad
Die Wunden verheilt sind
Willst auch du
Auch du, dass ich dich nie wieder seh
Das kann ich nicht glauben
Und darum
Wenn es dich noch gibt
Lass es so nicht enden
Ich lieb dich immer noch
Willst du mir nicht verzeihn
Ich lieb dich immer noch
Willst du mir nicht verzeihn
Vielleicht kann das für uns
Ein neuer Anfang sein
Songtekstvertaling
Als je nog steeds bestaat
Zeg me waar ik je kan vinden.
Ik moet je weer zien.
Zoek overal.
Als je nog steeds bestaat
Geef me een kans.
Het was leuk met ons.
Maar er was eens een tijd
Ik ging weg.
Hoewel ik gelukkig met je was.
Maar mijn droom
Van vrijheid was sterker
Ik was stom.
Nu kom ik terug en aan de deur
Is een buitenlandse naam
En daarom
Als je nog steeds bestaat
Wees niet stil.
Ik hou nog steeds van je.
Vergeef me.
Muh muh muh muh muh muh muh muh muh
Ze vertellen me
Voor jou is het beter als ik ga.
Nu, waar de graad van
De wonden zijn genezen.
Wil je
Jij ook, dat ik je nooit meer zie.
Ik kan dit niet geloven.
En daarom
Als je nog steeds bestaat
Laat het niet zo eindigen.
Ik hou nog steeds van je.
Vergeef me.
Ik hou nog steeds van je.
Vergeef me.
Misschien kan dit voor ons werken.
Een nieuw begin zijn