Roger Whittaker — Tanz heut nacht mit mir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tanz heut nacht mit mir" van Roger Whittaker.
Songteksten
Schabbadallalada!
Wer dieses hrt
Der wei sofort Bescheid.
Schabbadallalada!
Jawohl
Es ist mal wieder Tangozeit.
Die kleine Phrase geht in’s Ohr
Und alle singen mit im Chor:
Schabbadallalada! (Schabbadallalada!)
Schabbadallalada! (Schabbadallalada!)
Und auch wir beide sind dabei.
Tango mit dir
So ein Tango mit dir
Das ist doch auch mal wieder schn!
Nach all dem Beat ein romantisches Lied
Wer knnte da widerstehn.
Du bist neben mir
Fast schon schweben wir
Und dann erleben wir noch mal
Wie in alten Zeiten
Seligkeiten!
Tango mit dir
So ein Tango mit dir
Der drfte niemals vergeh’n.
Schabbadallalada!
Das Tangofieber steigt auf hundert Grad.
Schabbadallalada!
Und alle tanzen wie man’s damals tat.
Ein kleines bichen Nostalgie
Auch in der Disco liebt man sie.
Schabbadallalada! (Schabbadallalada!)
Schabbadallalada! (Schabbadallalada!)
Das wird heut' eine lange Nacht.
Tango mit dir …
Songtekstvertaling
Schabbadallalada!
Wie is dit?
De wei heeft het meteen verteld.
Schabbadallalada!
Bevestigend
Het is weer Tango tijd.
De kleine zin gaat in je oor
En ze zingen allemaal mee in het koor:
Schabbadallalada! (Schabbadallalada!)
Schabbadallalada! (Schabbadallalada!)
En we zijn er allebei.
Tango met jou
Zo ' n Tango met jou
Dat is weer leuk!
Na alle Beat een romantisch lied
Die het kan weerstaan.
Je staat naast me.
We zweven bijna.
En dan ervaren we weer
Zoals in de oudheid
Bliss!
Tango met jou
Zo ' n Tango met jou
De derde gaat nooit voorbij.
Schabbadallalada!
Tango koorts stijgt tot 100 graden.
Schabbadallalada!
En iedereen danst zoals toen.
Een beetje nostalgie
Zelfs in de Disco hou je van ze.
Schabbadallalada! (Schabbadallalada!)
Schabbadallalada! (Schabbadallalada!)
Het wordt een lange nacht vandaag.
Tango met jou …