Roger Whittaker — Hallelujah, It's Christmas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hallelujah, It's Christmas" van Roger Whittaker.

Songteksten

look out
look out and see the world
look out and see the world rejoicing
a child,
a child has born today
in peace and love
so raise your voices
a time to learn from every child
a time to give
a time to smile
embracing all in hapiness
a time to asking for forgiveness
so we sing Halle, Halle, Halle, Halle, Halle, Hallelujah
and we sing Halle, Halle, Halle, Halle, Halle, Hallelujah
up up and take my mind
Leave me to greater understanding
Sorrows kind
Then you her expanding
To be what i mean
To live without a trace of grieve
To be a child once again
And never never more the same
So we sing Halle, Halle, Halle, Halle, Halle, Hallelujah
And we sing Halle, Halle, Halle, Halle, Halle, Hallelujah
And so, and so the day is done
the child once more peacefully sleeping
the sun has set upon
peacefully keeping
have we just past the time away?
have we just lost?
have we begun to live again?
like childrens never more the sames
so we sing Halle, Halle, Halle, Halle, Halle, Hallelujah
and we sing Halle, Halle, Halle, Halle, Halle, Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Amen

Songtekstvertaling

uitkijken
kijk uit en zie de wereld
kijk uit en zie de wereld verheugd
kinder,
een kind is vandaag geboren
in vrede en liefde
dus verhef je stem.
een tijd om van elk kind te leren
een tijd om te geven
een tijd om te lachen
alles omarmen in hapiness
een tijd om vergiffenis te vragen
dus we zingen Halle, Halle, Halle, Halle, Halle, Halleluja
en we zingen Halle, Halle, Halle, Halle, Halle, Halleluja
sta op en neem mijn gedachten
Laat mij het beter begrijpen.
Verdriet
Dan ben je haar aan het uitbreiden
Om te zijn wat ik bedoel
Om te leven zonder een spoor van rouw
Om weer een kind te zijn
En nooit meer hetzelfde
Dus we zingen Halle, Halle, Halle, Halle, Halle, Halleluja
En we zingen Halle, Halle, Halle, Halle, Halle, Halleluja
En zo is de dag voorbij.
het kind slaapt weer vredig.
de zon is ondergegaan
vreedzaam bewaren
zijn we net voorbij de tijd weg?
hebben we net verloren?
zijn we weer begonnen te leven?
net als children nooit meer The sames
dus we zingen Halle, Halle, Halle, Halle, Halle, Halleluja
en we zingen Halle, Halle, Halle, Halle, Halle, Halleluja
Halleluja
Halleluja
Halleluja
Halleluja
Halleluja
Amen