Roger Whittaker — Es soll so bleiben songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Es soll so bleiben" van Roger Whittaker.
Songteksten
Dieses Lied ist für alle Verliebten
Und wer verliebt ist, der singt einfach mit
Es soll so bleiben
Wie es bis heute war
Denn es war wunderbar
Mit dir
Noch viele Jahre
Soll es so weitergehn
Denn es ist wunderschön
Mit dir
Diese Welt verändert sich von Tag zu Tag
Es geht schneller als mancheiner ahnt
Es geht Schlag auf Schlag
Und vielleicht ist unser Leben
Morgen völlig neu
Doch in der Liebe
Da darf sich nie was ändern für uns zwei
Es soll so bleiben
Wie es bis heute war
Denn es war wunderbar
Mit dir
Noch viele Jahre
Soll es so weitergehn
Denn es ist wunderschön
Mit dir
Ich bin einer der nicht schweigt
Der nach allem fragt
Der nur schwer zwischen Selters und Sekt
Zu entscheiden wagt
Ich bin immer auf der Suche
Und steh niemals still
Doch in der Liebe
Da weiß ich ziemlich sicher was ich will
Und ich will
Es soll so bleiben
Wie es bis heute war
Denn es war wunderbar
Mit dir
Noch viele Jahre
Soll es so weitergehn
Denn es ist wunderschön
Mit dir
Denn es ist wunderschön
Mit dir
Songtekstvertaling
Dit lied is voor alle geliefden
En als je verliefd bent, zing dan mee.
Dat moet zo blijven.
Hoe het was tot op de dag van vandaag
Omdat het geweldig was.
Met jou
Nog vele jaren
Moet het zo doorgaan?
Omdat het mooi is.
Met jou
Deze wereld verandert van dag tot dag.
Het gaat sneller dan sommige mensen vermoeden.
Het gaat blow by blow
En misschien is ons leven
Morgen helemaal nieuw
Maar verliefd
Er mag nooit iets veranderen voor ons tweeën.
Dat moet zo blijven.
Hoe het was tot op de dag van vandaag
Omdat het geweldig was.
Met jou
Nog vele jaren
Moet het zo doorgaan?
Omdat het mooi is.
Met jou
Ik ben iemand die niet zwijgt.
Die alles vraagt
De Enige moeilijke tussen Selters en mousserende wijn
Durft te beslissen
Ik ben altijd op zoek naar
En sta nooit stil.
Maar verliefd
Omdat ik vrij zeker weet wat Ik wil.
En Ik wil
Dat moet zo blijven.
Hoe het was tot op de dag van vandaag
Omdat het geweldig was.
Met jou
Nog vele jaren
Moet het zo doorgaan?
Omdat het mooi is.
Met jou
Omdat het mooi is.
Met jou