Roger Whittaker — Der Wind der meine Flügel trägt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der Wind der meine Flügel trägt" van Roger Whittaker.
Songteksten
Ich hab schon vor langer Zeit vergessen,
dass immer noch Träume in mir sind.
Wär' fast im Sonnenlicht erfror’n.
Fühlte mich einsam und verlor’n.
Du hast mir neue Kraft gegeben
und all meine Träume wach geküsst.
Hab niemals so viel mit dir gelacht.
Du hast das was mich glücklich macht.
Seit dir, weiß ich, was es heißt zu lieben.
Du bist das Herz das in mir schlägt.
Durch dich fühl ich mich als könnt ich fliegen,
denn du bist der Wind, der meine Flügel trägt.
Ich möchte für immer bei dir bleiben,
denn du bist schon längst ein Teil von mir.
Ich will alle Wege mit dir geh’n
und dich immer halten und versteh’n.
Seit dir, weiß ich, was es heißt zu lieben.
Du bist das Herz das in mir schlägt.
Durch dich fühl ich mich als könnt ich fliegen,
denn du bist der Wind, der meine Flügel trägt,
denn du bist der Wind, der meine Flügel trägt.
Songtekstvertaling
Dat was ik lang geleden vergeten.,
dat er nog steeds dromen in me zitten.
Bijna bevroren in het zonlicht.
Ik voelde me eenzaam en verloren.
Je hebt me nieuwe kracht gegeven.
en al mijn dromen kuste wakker.
Ik heb nog nooit zoveel met je gelachen.
Jij hebt wat mij gelukkig maakt.
Sinds jij, Weet ik wat het betekent om lief te hebben.
Jij bent het hart dat in mij klopt.
Door jou voel ik me alsof ik kan vliegen,
want jij bent de Wind die mijn vleugels draagt.
Ik wil voor altijd bij je blijven.,
omdat je al een deel van mij bent.
Ik wil helemaal met je meegaan.
en je altijd vasthouden en begrijpen.
Sinds jij, Weet ik wat het betekent om lief te hebben.
Jij bent het hart dat in mij klopt.
Door jou voel ik me alsof ik kan vliegen,
want jij bent de Wind die mijn vleugels draagt,
want jij bent de Wind die mijn vleugels draagt.